微笑み ~ストヘス区急襲①~

Annie hat einen Traum, wie sie von ihrem Vater trainiert wird. In dem Stohess-Bezirk wird die Militärpolizei berufen, die Kavallerie zu unterstützen, wenn diese wieder einreitet. Die Militärpolizei wird als korrupt und faul gezeigt, was Annies Kameraden Hitch sogar motivierte, dieser beizutreten. Armin bittet Annie um Hilfe, da er Eren dabei hilft, aus der Hauptstadt zu fliehen. Annie lehnt das zunächst ab, willigt schließlich jedoch ein.

Following the disastrous results of the 57th Expedition, Eren is to be brought to the King's palace for a court martial. Armin, desperate to save Eren from certain execution, enlists the help of an old friend to assist with an escape plan.

Après les résultats désastreux du 57ème bataillon d'exploration, Eren doit être présenté au palais du roi pour passer en cour martiale. Armin, tente désespérément de sauver Eren de l'exécution et demande donc de l'aide à un vieil ami pour l'aider à monter un plan d'évasion.

Dopo il fiasco della spedizione, Eren e i suoi superiori sono convocati nella capitale. Annie accetta di affiancare Armin in un piano per sfidare il governo.

第57回壁外調査は、人類のなかに潜む敵━━巨人化能力を持ち、壁の破壊を企む人間を捉える作戦でもあった。しかし、調査兵団はこの作戦に失敗してしまう。政治的判断からエルヴィンら責任者が王都に召集されるだけでなく、エレンの引き渡しも決まってしまう。そんなおり、ストヘス区憲兵団支部に所属するアニは、調査兵団がストヘス区を通過する間の警備を命じられる。

조사병단의 작전이 실패로 끝나자 엘런은 왕도로 소환되게 된다. 헌병단에 들어간 애니는 이런 엘런의 경호를 맡게 되는데. .. 그런데 그녀 앞에 갑자기 아르민이 나타나 어떤 극비작전에 협력해달라고 요구한다.

Depois da expedição falhada, Eren e os seus superiores são chamados à capital. Annie aceita juntar-se a Armin num plano para desafiar o governo.

La Legión ha vuelto a la ciudad completamente derrotada y debe soportar las duras críticas de la gente. Entretanto, Armin le pide ayuda a Annie para huir de la ciudad con Eren.

阿尼从沉睡中醒来，和其他宪兵队成员接到上级下达的新任务--护送调查兵团回王都。腐败的宪兵团上级更是把整个任务全权交给新兵们办理。执行任务前，阿尔敏秘密地找到阿尼，请求其在护送期间协助艾连路逃跑。阿尼心存疑虑的答应了。但在逃离斯特黑斯区的最后一步，通过阴暗狭窄的地道时，阿尼却识破阿尔敏原计策。被识破身份的阿尼放弃了艾连的劝说，露出可怕微笑，利用戒指上的尖钩，在希娜之壁中变身。

Depois da expedição falhada, Eren e os seus superiores são chamados à capital. Annie aceita juntar-se a Armin num plano para desafiar o governo.

После катастрофических результатов 57-й экспедиции Эрен должен быть доставлен в королевский дворец для военного трибунала. Армин, отчаянно пытаясь спасти Эрена от верной казни, обращается за помощью к старому другу, чтобы помочь с планом побега.

第57次牆外調查作戰失敗，團長等人因政治因素必須接受王都審問，並且交出艾連，隸屬憲兵團的亞妮將負責調查兵團的戒護工作。阿爾敏求助亞妮打算將艾倫暗渡陳倉，躲過移交命運。米卡莎等人喬裝搬運工，就在眾人要通過廢墟的地下道時發生爭執，而這一切竟然只是某個任務的計中計？

بعد النتائج الكارثية للحملة 57، سيتم إحضار إيرين إلى قصر الملك لمحاكمة عسكرية.