Honey, I Shrunk Team Flash

Ceciles Schwangerschaft sorgt dafür, dass sie telepathische Fähigkeiten entwickelt. Im Gefängnis findet Barry heraus, dass Ratchet den Raubmord vor 15 Jahren gar nicht begangen hat und bittet sein Team um Mithilfe. Tatsächlich handelt es sich bei Sylbert Rundine um den wahren Täter. Einziges Problem dabei: Rundine hat auch die Fähigkeiten Menscchen und Gegenstände zu schrumpfen und zu vergrößern, was Cisco und Ralph am eigenen Leib erfahren.Damit nicht genug: gelingt es nicht die beiden rechtzeitig wieder auf ihre normale Größte zurück zu bringen, könnten ihre Körper explodieren.

A meta who can shrink anything he touches battles Team Flash. Cisco and Ralph get caught in his crossfire and are shrunk to miniature versions of themselves. Cecile realizes her pregnancy has caused her to have temporary powers and discovers she can hear other people’s thoughts, which unnerves Joe. Meanwhile, Barry meets someone with a mysterious connection to Henry Allen.

Barry veut aider son ami co-détenu Big Sir, dont il pense qu'il est innocent. Rapidement, l'équipe du Flash en vient à penser que le coupable est un voleur devenu méta-humain dans l'accident du bus, capable de changer la taille des objets et des humains, et Ralph et Cisco en font les frais. La coïncidence n'échappe pas à Harrison Wells et comprend qu'il s'agit du plan de DeVoe. La grossesse de Cecile réveille des pouvoirs latents de télépathe chez elle et met son entourage mal à l'aise

Barry spinge il Team a cercare prove che scagionino il detenuto Big Sir, anni prima condannato ingiustamente. Spunta un nuovo colpevole.

Sylbert Rundine pode encolher qualquer coisa que toque, um facto que Cisco e Ralph descobrem em primeira mão ao combaterem este meta-humano.

Узнав, что его новый друг невиновен, Барри просит команду найти настоящего преступника, подставившего Великана. Мистическим образом это дело переплетается с делом метачеловека, получившего способность изменять размер предметов по собственному желанию. При задержании злоумышленника у команды Флеша возникает небольшая проблема — негодяй использует свои силы на Циско и Дибни, а попытки Уэллса исправить ситуацию лишь ухудшают положение. Тем временем у Уэста возникают проблемы личного характера, когда беременная Сесиль неожиданно приобретает дар телепатии.

Un meta, que puede encoger cualquier cosa, deja a Cisco y a Ralph en versiones de miniatura. Cecil hace un descubrimiento que desconcierta a Joe.

Sylbert Rundine to meta-człowiek, który potrafi zmniejszyć wszystko, czego dotknie. Cisco i Ralph mają okazję się o tym przekonać na własnej skórze.

Een meta die alles kan krimpen wat hij aanraakt, vecht Team Flash. Cisco en Ralph raken verstrikt in zijn kruisvuur en worden verkleind tot miniatuurversies van zichzelf. Cecile beseft dat haar zwangerschap haar tijdelijke krachten heeft gegeven en ontdekt dat ze de gedachten van andere mensen kan horen, wat Joe nerveus maakt. Ondertussen ontmoet Barry iemand met een mysterieuze band met Henry Allen.

축소 능력을 지닌 메타휴먼. 손대는 건 무엇이든 줄어든다! 시스코와 랠프는 탐문조사에 나갔다가, 그의 능력을 직접 경험하게 되는데. 배리는 감방 친구를 돕기 위해 애쓴다.

Ο Σίλμπερτ Ραντίν συρρικνώνει ό,τι αγγίζει, γεγονός που ο Σίσκο και ο Ραλφ ανακαλύπτουν από πρώτο χέρι, παλεύοντας με το μετα-άνθρωπο.