Jean Laffite war ein französischer Pirat. 1804 emigrierte der Sohn eines Aristokraten in die USA und kaperte mit seinen Spießgesellen im Golf von Mexiko unzählige Handelsschiffe. Bei seinen Beutezügen häufte der Freibeuter große Reichtümer an. Aber wo blieb das Gold nach seinem Tod? Josh Gates sucht in dieser Folge nach einem verschollenen Schatz. Er beginnt seine Recherchen in einem Schmelztiegel der Kulturen im US-Bundesstaat Louisiana. Finden sich in der Pirates Alley in New Orleans Hinweise auf den Verbleib der Kostbarkeiten?
Josh Gates investigates the legends swirling around the storied life and death of French pirate Jean Lafitte who is reputed to have buried treasure at sites in coastal Louisiana.
Jean Laffite fue un pirata francés. En 1804, el hijo de un aristócrata emigró a los Estados Unidos y, con sus compinches, secuestró innumerables barcos mercantes en el Golfo de México. Durante sus incursiones, el bucanero amasó una gran riqueza. Pero, ¿dónde estaba el oro después de su muerte? Josh Gates busca un tesoro perdido en este episodio. Comienza su investigación en un crisol cultural en el estado estadounidense de Luisiana. ¿Hay pistas sobre el paradero de los tesoros encontrados en Pirates Alley en Nueva Orleans?
