Dre liebt Weihnachten über alle Maßen. Vor allem die Bräuche haben es ihm angetan. Als bei der Büro-Weihnachtsfeier der Mann, der üblicherweise den Santa Claus spielt, seinen Dienst nicht antreten kann, sieht Dre seine Chance gekommen, der erste schwarze Weihnachtsmann zu werden. Doch das ist leichter gesagt, als getan. Überraschend erhält er Konkurrenz von einer Mexikanerin. Indes wünscht sich Bow nichts sehnlicher, als endlich ihre Schwiegermutter beim grandiosen Weihnachtsdinner auszustechen.
Dre campaigns to be the new Santa at the annual office Christmas party, but when that honor goes to Angelica, the lovely head of HR, he goes to great lengths to unseat her, because he’s convinced Stevens & Lido needs a black Santa. Meanwhile, Bow is tired of competing with Ruby over who cooks the big Christmas Eve dinner.
Dre veut obtenir le costume du Père Noël. Bow et Ruby sont en compétition pour le repas de Noël.
דרה חושב שמסיבת חג המולד במשרד צריכה שדרוג בדמות סנטה קלאוס שחור, והוא יוצא מגדרו כדי להשיג חליפת סנטה מסורתית למרות שמישהו במשרד כבר קיבל את התפקיד. בינתיים, ריינבו לא מעוניינת להתחרות ברובי על בישול ארוחת החג הגדולה.
Dre se empeña en vestirse de Papá Noel para la fiesta de la oficina. Bow compite con Ruby por ver quién cocina la cena de Navidad.
Dre anser att den årliga julfesten på jobbet behöver en svart jultomte och han bestämmer sig för att ta över den röda dräkten, trots att chefen för personalavdelningen redan har fått jobbet.
Dre é convinto che l'annuale cena di Natale del suo ufficio abbia bisogno di un Babbo Natale nero.
