Koen en Tineke zijn op zoek naar de verdwenen rashond Balthazar. Als zijn baasje een verdacht briefje ontvangt weten ze zeker dat het dier ontvoerd is. Een vrouw beweert 's avonds een monster gezien te hebben in het park. Eric en Brigitte gaan op jacht.