Um Saganash aus der Reserve zu locken, veranstalten die Hunter-Kids eine Ausstellung im Hunter-Haus. Hauptattraktion ist ein riesiger blauer Diamant.
The Hunter children put on a diamond exhibition to lure their nemesis out of hiding.
Los chicos Hunter organizan la exposición de un diamante para sacar de su escondrijo a su archienemigo.
Os jovens Hunters decidem exibir o diamante para atrair o inimigo.
