Biowave's scheme takes Pete and Doug by surprise. Ruth searches for a way to help Walter. An unexpected visitor throws Jenny for a loop.
La machination de BioWave prend Pete et Doug par surprise. Ruth cherche comment aider Walter. Jenny est estomaquée par une visite inattendue.
Il progetto Bio Wave prende Pete e Doug alla sprovvista. Ruth cerca un modo per aiutare Walter. Una visita inaspettata sconvolge Jenny.
El plan Ondasbío pilla a Pete y Doug por sorpresa. Ruth busca una forma de ayudar a Walter. Una visita inesperada desconcierta a Jenny.
