당신의 방은 처음이라

Soo Ji gets mad at Sang Goo for invading her privacy, and Sang Goo tries to understand her. The friends find out about how Won Seok broke up with Ho Rang. Meanwhile, Ji Ho gets a job offer from a production company.

이번 생에 처음으로 좋아하는 남자와 한 침대에 나란히 눕게 된 지호. 지호와 세희, 마주 보고 누워서 내밀한 대화를 나누던 와중 지호의 문학적인(!) 도발에 긴장하는 세희..! 원석이 아무런 전조 없이 호랑에게 이별을 선언했던 사연이 밝혀지고.. 호랑이 행복하기를 바라는 원석은 호랑의 연락을 받고 무언가를 굳게 결심한 얼굴로 약속 장소로 향하는데.. 자신의 습작 '거북이 고시원'이 메인 작가와 조감독의 새 작품으로 탈바꿈해 제작되는 사실을 알고 멍해지는 지호. 그런 와중, 한 제작사 대표의 연락을 받게 되고, 그 회사를 찾아갔다가 뜻 밖의 인물과 마주치는데..!

好きな人と初めて同じ部屋で一夜を過ごしたジホ。お互いに見つめ合い幸せな時間を送っていた。一方、ウォンソクから別れを切り出されたホランは、泣いてすがりつくが置いてきぼりにされてしまう。そんな中、ジホのアルバイト先にやってきた制作会社のコ･ジョンミンは、ジホに仕事の誘いを受ける。帰り道、ジホから制作会社の名刺を受け取ったセヒは…。