Stu gibt vor, Fieber zu haben, um nicht in die Schule zu müssen. Heimlich beobachtet er die Katzenfrau von gegenüber und ist überzeugt, dass sie etwas im Schilde führt.
Stu cheats his mum into getting a day off sick from school - but he finds out the hard way what the creepy old lady in the house across the road is up to.
Ayant fait semblant d'avoir la fièvre pour ne pas aller à l'école, Stu épie la dame aux chats d'en face et se persuade qu'elle a de sinistres desseins.
Dopo aver finto di avere la febbre per evitare la scuola, Stu spia la vicina, una donna con tanti gatti, convincendosi che lei stia organizzando qualcosa d'inquietante.
Cansada dos pais, Jessie vai esfriar a cabeça na praia e lá encontra um fantoche com uma oferta tentadora.
