After a bad day at work, Dan Bowker arrives home drunk to discover that his 15-year-old son, Alex, has not come home and no one knows where he is. Meanwhile, Trauma surgeon Jon Allerton is at home celebrating his birthday when, despite being off duty, he is called into work. Jon’s patient is Dan’s son, Alex; he has been stabbed. At the hospital, Dan is reassured by Jon, but when Jon is unable to save Alex, Dan can’t let go of the idea that the surgeon is responsible for the death of his son.
De levens van twee totaal verschillende vaders, Dan en Jon, raken met elkaar verbonden. Alex, de zoon van Dan, wordt neergestoken en belandt op in het ziekenhuis waar hij behandeld wordt door Jon.
Depois de um dia ruim no trabalho, Dan Bowker chega em casa bêbado para descobrir que seu filho de 15 anos, Alex, não voltou para casa e ninguém sabe onde ele está. Enquanto isso, o cirurgião de Trauma Jon Allerton está em casa comemorando seu aniversário quando, apesar de estar de folga, ele é chamado para o trabalho. A paciente de Jon é o filho de Dan, Alex; ele foi esfaqueado. No hospital, Dan é tranquilizado por Jon, mas quando Jon é incapaz de salvar Alex, Dan não pode deixar de ir a idéia de que o cirurgião é responsável pela morte de seu filho.
