Als die BAU nach Salt Lake City, Utah, gerufen wird um einen dreifachen Mord zu untersuchen, suchen die Ermittler nach einer Verbindung zwischen den Opfern. Ein Flüchtiger könnte sie zu einem Verdächtigen führen.
When the BAU is called to Salt Lake City Utah to investigate a triple homicide, the search for a connection among the victims could lead them to a fugitive who could have ties to the UnSub.
BAU tutkii Salt Lake Cityssä tehtyä kolmoismurhaa. Epäilykset kääntyvät kohti vankilasta vapautunutta tappajaa, joka tuomittiin 17-vuotiaana sisarensa murhasta.
Une série de meurtres apparemment sans lien à Salt Lake City amène l'équipe du BAU à se replonger dans une affaire vieille de 12 ans : le meurtre d'une femme par son frère de 17 ans et son amante de 30 ans, aujourd'hui disparue après s'être évadée.Tout juste sorti de prison, l'homme vient d'enlever son neveu et sa nièce avant de partir vers les montagnes.
כאשר הצוות נקרא לסולט לייק סיטי שביוטה כדי לחקור רצח משולש, החיפוש אחר קשר בין הקורבנות מוביל את חברי הצוות לנמלט שייתכן שיש לו קשרים לחשוד
El equipo es llamado a Salt Lake City para investigar un sospechoso triple asesinato. Durante el curso de la investigación, finalmente descubren que un asesino fugitivo puede estar conectado con el sudes, El equipo finalmente se dan cuenta de que el fugitivo ha estado prófugo desde hace muchos años y, aunque podría tener una conexión con el sospechoso, que también podría ser una cara familiar.
Quando o BAU é chamado a Salt Lake City, Utah, para investigar um triplo homicídio, a busca de uma conexão entre as vítimas pode levá-los a um fugitivo que possa ter laços com o UnSub.
Il S.I. e una ragazza bruciano un'auto ma la ragazza non ricorda che Andy non ce l'ha fatta. Dodici ore prima vengono trovati tre cadaveri, una coppia e una guardia giurata. Si scopre che la ragazza e suo fratello sono i figli della sorella del S.I. che ha assassinato con l'aiuto della sua amante. Viene trovato un altro cadavere, il nonno dei due ragazzi. A seguito di un incidente il S.I. spara al nipote e a una donna rubandole la macchina. Fortunatamente Andy, il nipote, è ancora vivo. Dopo aver incendiato la macchina il S.I. e la nipote sono in fuga e si dirigono a casa di Amelia Porter che ora si fa chiamare Natasha Banks. Quando la squadra arriva arrestano Amelia, salvano Rebecca mentre il S.I. si suicida. Hotch e Beth si sono lasciati. Rossi cerca di aiutare il collega e amico invitandolo in un jazz-bar per fare nuove conoscenze.
В Солт-Лэйк-Сити происходит тройное убийство — убит охранник дома и семейная пара, проживавшая в нём. ОАП выясняет, что это дело связано с делом 12-летней давности. После отъезда Бет, Росси приглашает Хотча в джаз-клуб, чтобы помочь ему не думать об этом.
