While Bean is reading a book, Mrs. Wicket saw a mole and she asked Bean to get rid of it.
Pahanilkinen myyrä keskeyttää rouva Wicketin krokettipelin, joten rouva palkkaa Beanin häätämään sen takapihaltaan.
Het spelletje croquet van mevrouw Wicket wordt ontregeld door een brutale mol. Ze draagt Bean op om het dier uit de tuin te zetten.
Mr. Beans gute alte Freundin ist entsetzt. Ausgerechnet auf ihrer Crocket-Meile hat ein Maulwurf seine Hügel gebaut. Mr. Bean will die Sache fachmännisch beenden. Doch schnell schleicht sich sein schlechtes Gewissen ein. Kein Wunder, bei den Methoden, die er anwendet, um den Störenfried loszuwerden!
Une taupe saccage le jardin de la propriétaire de l'appartement de Mr Bean. Celui-ci est chargé de s'en débarrasser par tous les moyens...
