Am 28. Dezember 2014 ereignet sich ein Flugunglück über der Javasee in Südostasien. Während der Reise von Surabaya nach Singapur meldet der Bordcomputer des Airbus Probleme. Daraufhin verlieren die Piloten die Kontrolle über Air-Asia-Flug 8501: Der A320 schwenkt hin und her, steigt unaufhörlich und fällt dann aus etwa 12 Kilometern hinab ins Meer. Die Ermittlungen gestalten sich schwierig, Beweisstücke müssen erst geborgen werden. Wird der Flugschreiber Aufschluss über die Absturzursache geben?
On December 28 2014, Air Asia flight 8501 left Indonesia for Singapore with 162 people on board. An hour later, after seeking permission to deviate from their route to avoid storms, all communication was lost.
28 Décembre 2014 : le vol Air Asia 8501 disparaît des radars au-dessus de la Mer de Java, et deux jours plus tard, les chercheurs confirment le pire. Les 162 personnes à bord ont perdu la vie, et une équipe d'enquêteurs du monde entier rejoint les experts locaux, à Jakarta, pour déterminer ce qui s'est passé. Aucune des boîtes noires ne dévoile la vérité, mais il est clair qu'un geste mystérieux du commandant de bord pour résoudre un problème de routine a engendré une série d'événements mortels.
Il volo 8501 dell'AirAsia scompare dai radar sopra il Mare di Giava. Due giorni dopo, le ricerche effettuate confermano il peggio.
Рейс 8501 Indonesia AirAsia исчезает с экранов радаров над Яванским морем. Через 2 дня спасатели подтверждают худшие опасения — все 162 человека погибли
28 de diciembre de 2014: El vuelo 8501 de AirAsia desapareció del radar sobre el mar de Java, y dos días más tarde los investigadores confirman los peores presagios. Las 162 personas a bordo murieron, y un equipo de investigadores de todo el mundo se unió a los expertos locales en Yakarta para determinar qué ha sucedido. No hay cajas negras que revelen la verdad, pero está claro que un misterioso gesto del capitán para resolver un problema rutinario ha dado lugar a una serie de eventos fatales.
28. prosince 2014 odletěl let Air Asia 8501 do Indonésie do Singapuru se 162 osobami na palubě. O hodinu později, po získání povolení odchýlit se od své trasy, aby se vyhnul bouřím, byla veškerá komunikace ztracena.
エアアジア8501便がジャワ海を飛行中にレーダーから消えた。2日後、捜索隊は最悪の事態を確認することとなった。乗員乗客162人は全員死亡。原因究明のために、各国の事故調査官たちがジャカルタの事故調査チームに合流する。ブラックボックスが解析されるが全容は見えてこない。だが、よく起きる不具合を解消しようとした機長の不可解な行動が、この破滅につながる一連の出来事の引き金になったことは明らかだったのだ。
O voo 8501 desaparece do radar ao sobrevoar o mar de Java. A investigação confirma o pior.
2014年，马航370失踪事件的阴影依然笼罩在航空业久久未散。新一年即将来临，人人都希望将会平安无事。然而，就在12月28日，一架从印尼泗水飞往新加坡的亚航客机在凌晨神秘失踪。莫非是马航事件的重演？
