Lucija je sanjala da ju Irena želi ubiti, pa se čak ni na javi ne može otresti tog dojma. Za to vrijeme neispavani Kazo i Teo mole Irenu da razgovara s Robijem jer je ovaj, zbog fijaska na televiziji za koji je zaslužna upravo Irena, loše volje, pa terorizira svoje cimere puštajući im heavy-metal cijele noći. Robi i Irena ne usuđuju se otići na "TV Star", jer su u strahu od šefa, ali frka ih je i da ostanu bez honorara za dosadašnji posao, pa odluče prerušiti se... No, čeka ih iznenađenje - Šef je i dalje bijesan, ali zbog odluke uprave prisiljen im je dodijeliti večernju emisiju uživo tipa "Jerry Springer". Problem je samo u tome što Robi i Irena imaju vremena do večeri pronaći goste koje će natjerati na svađu...