Caplan, Morlighem, Vachewski et Roxane arrêtent Lemoine, pointure du banditisme, après avoir extorqué des infos à son avocat. L'homme est relâché pour vice de procédure. De son coté, Rossi, leur charismatique chef de groupe, est accusé de viol. Une plainte a été déposée par Benaïssa, un homme interrogé par Rossi pour une affaire de meurtre. l'IGS enquête. Pour blanchir la réputation de leur chef et confondre son accusateur, les quatre flics vont tenter de résoudre l'affaire de meurtre dans laquelle est impliqué Benaïssa. Leur vie va basculer.
Pour laver l'affront fait à leur chef, enterré sans les honneurs, Eddy, Théo, Walter et Roxane franchissent la ligne jaune. Ils enlèvent Benaïssa pour le confronter et parviennent à lui arracher le nom de son complice ; mais Théo le tue accidentellement. Malgré le montage d'alibis, les quatre collègues se trouvent dans le collimateur de l'IGS et du procureur. Ils sont interrogés sans relâche par Vogel et ses hommes
Les quatre flics s'enfoncent de plus en plus dans une spirale de violence. Eddy et Walter ont tué deux truands à qui Walter devait de l'argent. La Crime est dépêchée dans les bureaux de la PJ et l'IGS est sur le pied de guerre. Coincé par Lemoine, Théo a dû donner le nom de son délateur qui n'est autre que son avocat. Roxane s'inquiète pour ses collègues pris dans un véritable engrenage. Théo localise les auteurs de braquages en série grâce à ses contacts.
Après une intervention explosive, Eddy est hospitalisé. L'étau se resserre sur l'équipe après l'officialisation de l'enquête menée par l'IGS. L'ordre vient d'en haut : Vogel et ses sbires ont carte blanche pour faire tomber le groupe à condition d'apporter des preuves irréfutables. Walter se fait enlever devant chez lui. Ses ravisseurs, prêts à toutes les tortures, réclament une rançon de 200 000 euros ; l'affaire doit rester secrète. Eddy et Théo sont capables de tout pour le libérer, quitte à franchir une fois de plus la ligne jaune.
Eddy et Théo se sont associés à Lemoine sur un braquage dans le but de réunir la rançon et de libérer Walter. Mais le bandit les a leurrés. La PJ est sur les lieux. Ils parviennent à s'échapper en prenant Roxane en otage. Ils sont alors obligés de la mettre au parfum. Bordier a réussi à identifier le ravisseur de Walter, un mercenaire sanguinaire appelé Zoran. Pendant ce temps, Vogel redouble d'efforts pour surveiller l'équipe...
Le père de Roxane est mort d'une crise cardiaque après une visite menaçante de Vogel. Pendant ce temps, Eddy et Théo retrouvent Lemoine. Au commissariat, une vidéo compromettante du braquage risque de permettre l'identification de Eddy et Théo. Bordier a réussi à localiser la planque de Zoran où est détenu Walter. Rejoints par Eddy, Bordier et sa bande d'ex-flics interviennent, déjouant la filature de l'IGS. Les moyens utilisés par Vogel pour faire tomber l'équipe sont de plus en plus sadiques.
L'affaire du meurtre de l'avocat de Lemoine est confiée à l'OCRB. Eddy et son équipe doivent retrouver le truand avant eux pour éviter d'être compromis. Tandis que Walter et Théo interrogent l'amie de Lemoine, Eddy se rend chez l'un des ses contacts afin de le localiser. Mais le commandant Marceau, de l'OCRB, réussit à retrouver Lemoine en même temps que l'équipe d'Eddy...
Lemoine écroué, il est interrogé par Marceau ; mais le truand n'accepte de parler qu'à Eddy. C'est l'heure du face-à-face. Lemoine promet de se taire si Eddy parvient à le faire libérer sous 48 heures. Pendant ce temps, la collègue de Vogel, qui n'accepte plus ses méthodes, le dénonce à sa hiérarchie. Bordier apprend à Eddy les raisons de l'acharnement du procureur Vanderbeke. Ce dernier voit en Lemoine l'ultime moyen de faire tomber Eddy.
Partis en croisade au nom de la mémoire salie de leur ami, les membres du groupe du SDPJ 92 sont stoppés in extremis par les forces spéciales de la police. L'heure de rendre des comptes a sonné. Le conseil disciplinaire convoqué en urgence place Caplan en détention dans l'attente de son procès, puis destitue Morlighem et Delgado de leur grade d'officier et les réaffecte à des postes subalternes. Quant à Théo Vachewski, il est radié à vie des effectifs de la police. Chacun d'entre eux va maintenant devoir retrouver un équilibre et un sens à son existence. Dans un lotissement luxueux en bordure de Paris, quatre hommes en assassinent douze pour mettre la main sur 400 kilos d'or...
Merks est incarcéré dans la prison où est également détenu Eddy Caplan. Celui-ci se voit proposer une mission dangereuse : s'évader avec le criminel afin d'infiltrer les braqueurs qui composent l'équipe des Invisibles.
Après la mort de Mercks, Caplan se retrouve seul et doit à tout prix trouver un moyen de rentrer en contact avec les Invisibles, ces anciens militaires revenus d'Angola pour se venger. La seule piste restant à sa disposition est celle de Myriam Elmidoro, la soeur de Mercks, qui dirige un cercle de jeu à Paris. De leur côté, les Invisibles tentent de trouver un acheteur pour leurs 400 kilos d'or. Ils finissent par rencontrer madame Arifa et ses fils Latif et Daniel. Par ailleurs, c'est la course contre la montre pour le reste du groupe de Caplan, qui tente de récupérer Théo, en danger de mort depuis que Lemoine est à ses trousses...
Caplan entre en contact avec les Invisibles, qui le torturent pour le forcer à avouer sa responsabilité dans la mort de Mercks. De leur côté, Roxanne et Morlighem décident d'enlever Myriam et de s'en servir comme monnaie d'échange. Impressionné par le courage de Caplan, et convaincu par sa réputation de flic ripou qui ne craint personne, le colonel Dantin, chef des Invisibles, lui propose finalement de remplacer leur camarade mort. Acceptera-t-il, contre rétribution financière, de se charger de l'écoulement de la cargaison d'or et de négocier directement avec les Arifa ? Au même moment, des Flamands propriétaires de cet or arrivent à Paris pour récupérer leur bien....
Caplan doit mener jusqu'au bout la mission dangereuse qui consiste à négocier à avec madame Arifa. La confiance de Dantin est à ce prix et Caplan doit aller de l'avant. Marceau a été écarté de la direction des opérations de l'infiltration au profit du général Fèvre. Un homme qui ne cache plus son objectif : éliminer Dantin et ses hommes, enterrant ainsi le secret qui les unit depuis les champs de bataille africains. Quand aux Invisibles, ils sont soutenus financièrement par une certaine Irène Bleuvenne, président d'une compagnie spécialisée dans l'industrie de l'armement. Elle semble tenir à éliminer Fèvre...
Caplan revend l'or aux Arifa sans difficulté et, comme il le pressentait, Dantin lui propose une autre mission, primordiale mais bien plus dangereuse : braquer les locaux de Bleuvenne Industries et s'emparer de leur dernier prototype, un fusil révolutionnaire nommé INESSIF. Pourquoi Irène Bleuvenne charge-t-elle les Invisibles de dérober son propre prototype ? La question taraude Caplan et son groupe. Ils vont profiter du vol de l'INESSIF pour neutraliser les Invisibles et les livrer au général Fèvre, et ainsi le forcer à reconnaître le succès de l'infiltration...
Après le braquage de l'INESSIF et l'arrestation des Invisibles, Caplan n'arrive plus à joindre qui que ce soit : le général Fèvre, comme Marceau ou Roxane, sont aux abonnés absents. En attendant de comprendre les raisons de ce silence général, Caplan ramène les Invisibles à la casse auto de Rocky. Pendant ce temps, madame Arifa et ses fils Daniel et Latif enlèvent Myriam, avec qui Caplan a entamé une liaison plutôt tumultueuse. Les Arifa, qui ne veulent plus payer pour la dernière livraison de l'or, proposent d'échanger la libération de Myriam...
Roxane peut enfin reprendre contact avec Caplan. Avant de disparaître, Fèvre s'est confié à elle et lui a raconté les secrets de l'Angola en particulier et de la Françafrique en général. Il a également évoqué un coffre de banque dans lequel a été déposé un dossier explosif sur le rôle de la France dans certaines missions peu glorieuses sur le continent. Ces informations intéressent beaucoup Irène Bleuvenne. Caplan va chercher à mettre la main sur ce document très convoité...
Théo, grièvement brûlé dans l'explosion de la voiture dans laquelle il avait pris place, est transporté aux urgences. Roxane l'accompagne. Il est plongé dans un coma artificiel, et son état, jugé très critique, laisse que peu d'espoir. Eddy et Walter se rendent sur-le-champ chez Vogel : il est absent et son domicile a été mis à sac. En fait, Vogel est au commissariat, où il porte plainte pour une violente agression. Par ailleurs, Caplan est contacté par Vibert, une connaissance en liberté conditionnelle qui soupçonne un sombre trafic au sein de l'entreprise de transports pour laquelle il travaille…
Dans le camion renversé qu'ils poursuivaient, Eddy et Walter découvrent des jeunes femmes originaires des pays de l'Est. Andreas Megrelishvili, un policier géorgien, leur apprend qu'une guerre entre différents clans de la mafia russophone est sur le point d'éclater à Paris. Toujours ivre de vengeance, Roxane rencontre un psychologue qui doit déterminer si elle est prête à reprendre du service…
Depuis la mort de Iossif Vissarionovitch, qui régnait sur les différents clans mafieux russophones, la guerre de succession fait rage. Deux des clans s'étripent pour la conquête du trône laissé vacant, avec d'un côté Jordania et de l'autre Pavlovitch. Roxanne, elle, continue de faire cavalier seul et parvient à localiser la sœur de Vogel grâce aux informations de Vanderbeke. Fargette tente lui aussi de mener à bien son enquête…
Pavlovitch s'allie à Atom Parajdanov dans l'espoir de parvenir à se débarrasser de son rival, Jordania. Victime d'une tentative d'assassinat, ce dernier est placé sous surveillance policière à l'hôpital. Caplan lui propose un marché : livrer des informations sur ses adversaires en échange d'une protection policière…
Le clan Pavlovitch organise l'enlèvement de Salomé et de son fils pour atteindre Jordania. Ce dernier accepte finalement la proposition de Caplan : devenir un « stoukatch » – un traître – afin d'assurer la protection de sa famille. Par ailleurs, Caplan se méfie d'Andreas. De son côté, Roxane a enfin réussi à retrouver la trace de Vogel, par le biais de sa soeur. Pour assouvir sa vengeance, elle est bien décidée à le faire souffrir…
Orianne endosse le rôle d'interprète et parvient à s'approcher du groupe de Caplan. Dans sa planque, Caplan est tenu en joue quand les Russes donnent l'assaut. Cinq ans plus tôt, la guerre faisait rage dans les rangs de la police entre le groupe de Rossi et Caplan, et celui de Vibert. Parce qu'il avait abattu un suspect de sang-froid lors d'une intervention, Vibert avait été dénoncé par Caplan, puis condamné…
Les Russes ont eu raison de Jordania, mort au cours de l'attaque. Mais comment cette planque, pourtant sécurisée de manière presque parfaite, a-t-elle pu être repérée aussi vite ? La seule hypothèse plausible est qu'on les a renseigné. Les soupçons de Caplan se portent rapidement sur Andreas. Interrogé sèchement, celui-ci finit par expliquer suivre le plan conçu par la police géorgienne en accord avec la police française.
De nouvelles alliances provoquent l'arrestation d'Andreas. Malgré les ordres, Caplan et Morlighem poursuivent l'enquête. Ils réussissent à démanteler un trafic de drogue impliquant les Russes et les Turcs. Roxane et Hélène sont, elles, entre les mains de Vogel. Alors que les clans Vory v zakone s'entretuent dans les rues de la capitale, les vies de Caplan, Morlighem et Roxane sont aussi sur le point de basculer…
À peine ont-ils réglé le cas de la mafia russe que Caplan, Morlighem et Roxane se retrouvent aux prises avec "Baba" Aroudj, patron de la mafia turque. Quant à Vogel, il se retrouve dans un sale état en prison. Mais ça ne suffit pas à Caplan qui compte bien le mettre DÉ-FI-NI-TI-VE-MENT hors d’état de nuire. Seulement, pour l’atteindre, il va devoir renouer avec le fantôme d’un passé personnel très douloureux.
Après avoir perdu le commandement du service, Bernardi fait équipe avec Roxane. Brabant leur demande d'enquêter sur meurtre de Vogel retrouvé brûlé vif en prison. Le commissaire de l'IGPN est persuadé que Caplan a commandité le crime. Il décide de mettre la pression sur son frère, Nathan, pour obtenir des aveux. Pendant ce temps, Charlie tente d'obtenir les renseignements demandés par Walter sur le gang turc qui envisage de s'installer à Marseille.
Caplan et Morlighem sont parvenus à saisir une forte quantité de drogue et d'armes appartenant à "Baba" Aroudj, afin de fragiliser sa position au sein du gang turc. Cette action d'éclat met également la pression sur le commissaire divisionnaire Brabant qui enquête sur les deux policiers pour le service des affaires internes. A sa sortie de prison, Nathan est recueilli par son frère. Roxane les suit discrètement pour connaître leurs intentions.
A Marseille, Morlighem parvient à prendre sa revanche contre "Baba" Aroudj, au grand dam de Caplan. Les deux policiers sont arrêtés par le commandant Frankeur qui enquête depuis de longs mois sur le Joseph-Marie Pietri, le patron du milieu marseillais et les Turcs. En échange de leur liberté, Frankeur demande à Caplan et Morlighem de l'aider à intercepter un conteneur rempli de drogue. Pendant ce temps, Nathan ne se montre pas insensible au charme de Roxane.
Caplan et Morlighem sont capturés par le gang des Turcs. En guise d'avertissement, ils torturent puis tuent devant eux le traitre qui a donné des informations à la brigade du commandant Guido Frankeur. A Paris, le commandant Bernardi est agressé par deux malfrats en menant une enquête sur un homicide. Après avoir été sauvée par Roxane, elle décide de démissionner de la police. De son côté, Nathan parvient à trouver du travail.
Joseph-Marie Pietri, le patron du milieu marseillais, a décidé de se débarrasser de Mondeville. Cette décision suscite l'incompréhension de Rédouane, son fidèle assistant qui craint également pour sa vie. Roxane a pris quelques jours de congés et rejoint Caplan et Morlighem à Marseille. Pendant ce temps, Nathan parvient à se faire embaucher comme mécano dans un garage, il annonce la nouvelle à Roxane avec qui il envisage de refaire sa vie.
Retour à Paris pour Caplan et Morlighem. Un retour motivé par un chantage qui oblige Caplan à organiser l’évasion d’un truand qui pourrait le faire plonger en le dénonçant à Brabant, le divisionnaire de la police des polices obsédé par le démantèlement du groupe SDPJ et par la disgrâce de Caplan. Dans le même temps, Georges Mandeville est à Paris pour trouver du cash. Beaucoup de cash !
C’est la dernière ligne droite pour Caplan, Morlighem et Roxane. Au bout de ce chemin de justice extrême qu’ils se sont tracé, avec les plus nobles intentions, les attendent l’amour, la famille et la mort. Et chacun d’eux touchera son dû au prix fort.
