Home / Series / Terápia / Aired Order /

All Seasons

Season 1

  • S01E01 Hétfő 09:00 Laura

    • October 22, 2012
    • HBO Magyarország

    András praxisában többször előfordult, hogy egy női páciense az ún. érzelemátvitel révén úgy érezte, szerelmes belé. Ezúttal azonban az izgalmas, gyönyörű Laura vall neki szerelmet. András mindent megtesz, hogy legyűrje a kísértést.

  • S01E02 Kedd 10:00 Máté

    • October 23, 2012
    • HBO Magyarország

    Új páciens érkezik Andráshoz: a gyógyszergyáros Máté. Rögtön közli, nem terápiára jött. A válság miatt elbocsátott alkalmazottja kiirtotta a családját, és magával is végzett. Nem sokkal később Máténak infarktusa volt. Lehet összefüggés?

  • S01E03 Szerda 16:00 Zsófi

    • October 24, 2012
    • HBO Magyarország

    Zsófinak, a 16 éves tornászlánynak balesete volt, mindkét karja eltört. A biztosító azonban nem akarja kifizetni a drága kezelést, mert arra gyanakszik, hogy a lány öngyilkosságot kísérelt meg. Szakértői igazolásért keresi fel Andrást.

  • S01E04 Csütörtök 19:00 Petra és Tamás

    • October 25, 2012
    • HBO Magyarország

    A házaspár, Petra és Tamás azért jár Andráshoz, mert bár öt éve mindhiába sóvárognak gyermek után, amikor Petra végül teherbe esik, a nő már nem biztos benne, hogy valóban szeretné-e a kisbabát és az egész terhességet.

  • S01E05 Péntek 20:00 Ágnes

    • October 26, 2012
    • HBO Magyarország

    Péntek este András felkeresi tíz éve nem látott mentorát, Ágnest. Úgy érzi, egyedül nem bír megküzdeni a héten történtekkel, így szupervíziót kér. A korábbi konfliktusuk miatt azonban nem zökkenőmentes a beszélgetés.

  • S01E06 Hétfő 09:00 Laura

    • October 29, 2012
    • HBO Magyarország

    Laura boldogan újságolja Andrásnak a nagy hírt: nyáron feleségül megy Bálinthoz. Andrást meglepi ez a fordulat, hiszen a nő legutóbb még szerelmet vallott neki. Firtatni kezdi, hogy Laura vajon tényleg olyan boldog-e, mint ahogy mutatja.

  • S01E07 Kedd 10:00 Máté

    • October 30, 2012
    • HBO Magyarország

    Máté ismét előrebocsátja, nem terápiára jött, csak úgy érezte, a múltkori beszélgetésük után tartozik annyival Andrásnak, hogy elmesélje, hogyan döntött a temetésről. Sokkoló történetet mesél az apjáról, majd közli: elhagyja a családját.

  • S01E08 Szerda 16:00 Zsófi

    • October 31, 2012
    • HBO Magyarország

    Zsófi bőrig ázva érkezik a második találkozóra. Még mindig gipszben van a keze, így egyedül nem tud átöltözni. Andrást kéri meg, hogy segítsen, aki ösztönös provokációnak tekinti a lány viselkedését. Zsófi az edzőjéről, Rolandról mesél.

  • S01E09 Csütörtök 19:00 Petra és Tamás

    • November 1, 2012
    • HBO Magyarország

    Tamás és Petra viszonya egy hét alatt annyit változott, mintha nem is ugyanaz a két ember ülne András kanapéján. Ám hirtelen szörnyű dolog zavarja meg az idillt, és a házaspárnak távoznia kell. András felesége, Judit meglepő vallomást tesz.

  • S01E10 Péntek 20:00 Ágnes

    • November 2, 2012
    • HBO Magyarország

    András indulatosan beszél Judit hűtlenségéről. Fel sem merül benne, hogy felesége kalandja esetleg egy eleve megromlott viszony következménye. Ágnes szerint András is elárulta a házasságot, azt tanácsolja, küldje másik terapeutához Laurát.

  • S01E11 Hétfő 09:00 Laura

    • November 5, 2012
    • HBO Magyarország

    András elköltözött a feleségétől, a rendelőben, a pácienseknek fenntartott heverőn alszik. Tovább erőlteti azt a koncepcióját, amely szerint Laura elégedetlen a munkájával. Laura mégsem annyira biztos benne, hogy Bálint az igazi.

  • S01E12 Kedd 10:00 Máté

    • November 6, 2012
    • HBO Magyarország

    A keddi ülésen, Máté egy méregdrága kávégéppel állít be a. A terapeutának minden határozottságára szüksége van, hogy Máté elfogadja a visszautasítást. Máté mesél a szüleiről és fény derül arra is, hogy megismerkedett Laurával.

  • S01E13 Szerda 16:00 Zsófi

    • November 7, 2012
    • HBO Magyarország

    Zsófi egy kis játékhajót hoz Dargaynak, akiről tudja, hogy gyűjti a hajómodelleket. Zsófi ezt búcsúajándéknak szánja, mert az első találkozásukkor úgy értette, hogy három beszélgetés elég lesz ahhoz, hogy megkapja a pozitív szakvéleményt.

  • S01E14 Csütörtök 19:00 Petra és Tamás

    • November 8, 2012
    • HBO Magyarország

    Amennyire összehozta Petrát és Tamást egy hete a terhesség felett érzett öröm, úgy választja őket most szét a gyász. Korábbi viharos viszonyuk még tovább romlott. Most, hogy nincs ami összetartsa őket, felmerül a kérdés: hogyan tovább?

  • S01E15 Péntek 20:00 Ágnes

    • November 9, 2012
    • HBO Magyarország

    András heti beszámolója után, felmerül egy kérdés: miért érzi magát a megcsalt félnek Laura és Máté találkozását illetően? Ágnes szerint, András szembesüléstől való félelme miatt a terápia ideje alatt rendszeresen a mosdóba vonul.

  • S01E16 Hétfő 09:00 Laura

    • November 12, 2012
    • HBO Magyarország

    Laura elmondja Dargaynak, hogy lefeküdt Abonyi Mátéval. Dargay ezt bosszúként értékeli. Kérdésére, hogy a nő miért akar vele ennyire együtt lenni, Laura azt válaszolja: talán akkor kevésbé gyűlölném magam. De miért érez Laura bűntudatot?

  • S01E17 Kedd 10:00 Máté

    • November 13, 2012
    • HBO Magyarország

    Máté az ülés elején egy borítékot ad át Andrásnak. Elnézést kér, amiért kicsit korábban érkezett. Két hónapja nem járt munkahelyén és a látogatása enyhén szólva felemásra sikeredett. Aztán Máté hétvégéjére terelődik a szó.

  • S01E18 Szerda 16:00 Zsófi

    • November 14, 2012
    • HBO Magyarország

    Zsófi egy átbulizott éjszaka után érkezik a reggeli találkozóra. Ráadásul a gipszet is levették mindkét karjáról. Talán a buli mámora miatt, talán a terápia miatt, de Zsófiban kitisztulnak a baleset körülményei, melyet megoszt Dargayval.

  • S01E19 Csütörtök 19:00 Petra és Tamás

    • November 15, 2012
    • HBO Magyarország

    Tamás és Petra a legutóbbi alkalommal átlépett egy határt. A kérdés csupán az, hogy hajlandóak-e mellőzni a szokásos vitákat és megnyílni egymás felé kapcsolatuk rendezése céljából, avagy minden marad a régi kerékvágásban.

  • S01E20 Péntek 20:00 Ágnes

    • November 16, 2012
    • HBO Magyarország

    András, Judit elutazásának köszönhetően „szabad lett” hétvégére és ez önfeledt boldogsággal tölti el. Teljesen baráti a hangulat régi mentora és közötte, András még bókol is Ágnesnek, azonban a terapeuta átlát a szitán.

  • S01E21 Hétfő 09:00 Laura

    • November 19, 2012
    • HBO Magyarország

    Laura letörten érkezik, a kórházban véletlenül majdnem megölt egy kislányt műtét közben. András úgy véli, a lány saját gyerekkori veszteségét idézi fel a nőben. Laura belátja, hogy ideje befejezni a terápiát.

  • S01E22 Kedd 10:00 Máté

    • November 20, 2012
    • HBO Magyarország

    Laurával való szakítását követően, Máté rosszkedvűen vádolja a terapeutát, hogy viszonya van a nővel. Ezt követően apjához kezdi hasonítgatni Andrást, aki próbálja hárítani az egyre hevesebb verbális támadásokat.

  • S01E23 Szerda 16:00 Zsófi

    • November 21, 2012
    • HBO Magyarország

    Zsófi anyjának várakozásait megcáfolva, András úgy látja, hogy a lány visszamehet a sportkollégiumba. A nő kiborul, és a kibontakozó vita során kiderül, hogy Zsófi hazudott apjáról: több hónapja nem beszélt ugyanis a férfival.

  • S01E24 Csütörtök 19:00 Petra és Tamás

    • November 22, 2012
    • HBO Magyarország

    Petra különösebb lelkesedés nélkül számol be arról, hogy az utóbbi egy hetet harmonikus együttlétben töltötték Tamással, ám csak „látszólag boldogok”. Feltett szándéka, hogy az aznapi kezelés után lefekszik főnökével.

  • S01E25 Péntek 20:00 Ágnes

    • November 23, 2012
    • HBO Magyarország

    András és Judit úgy érzik, házassági problémáik megoldásához szakemberhez kell fordulniuk. András feleségét látja egyedüli bűnösnek, magára áldozatként tekint. A terápia során azonban fény derül a férfi titkára is.

  • S01E26 Hétfő 09:00 Laura

    • November 26, 2012
    • HBO Magyarország

    Laura édesapja szívinfarktust kap pár nappal az után, hogy lánya bevallja neki az Imrével folytatott viszonyát. A nő Andrást okolja apja betegségéért, mondván, ő bíztatta a vallomástételre. A terapeuta váratlan lépésre szánja el magát.

  • S01E27 Kedd 10:00 Máté

    • November 27, 2012
    • HBO Magyarország

    Máté elmeséli, hogy egy meleg párral eltöltött buli során vonzalmat érzett az egyik férfi iránt. András rávilágít arra, hogy nem feltétlenül a homoszexualitás a kulcs, Máté a gyengeséget és a bizonytalanságot nem képes elviselni.

  • S01E28 Szerda 16:00 Zsófi

    • November 28, 2012
    • HBO Magyarország

    Mint minden tornásznak, Zsófinak is az evés az egyik legérzékenyebb pontja. Mostanság azonban akarata ellenére is fogy. Roli, az edzője ultimátumot ad neki: ha nem éri el versenysúlyát, nem indulhat az olimpiai kvalifikációs versenyen.

  • S01E29 Csütörtök 19:00 Petra és Tamás

    • November 29, 2012
    • HBO Magyarország

    Tamás és Petra újra együtt érkeznek. Tamás igyekszik a felesége kedvében járni, de Petra mindenre türelmetlenül reagál. Tamás az elmúlt két hétről úgy számol be, hogy mindenben igyekezett kiszolgálni feleségét, ám úgy érzi, kiherélte magát.

  • S01E30 Péntek 20:00 Ágnes

    • November 30, 2012
    • HBO Magyarország

    Judit beszámol a Laurával való találkozásáról, mely során ráébredt, hogy ez az érzéki nő valódi veszedelmet jelenthet rá, és családjára nézve. Ágnes egy párterápiás gyakorlattal próbálja oldani a feszültséget, ám lehet, hogy túl késő.

  • S01E31 Hétfő 09:00 Laura

    • December 3, 2012
    • HBO Magyarország

    András és Laura visszaemlékeznek az első terápiás alkalomra. Egy évvel ezelőtt a kiégett, cinikus nő azért választotta Andrást, mert úgy érezte: egy férfi rögtön a lelkébe láthat, és akár több is kialakulhat közöttük.

  • S01E32 Kedd 10:00 Máté

    • December 4, 2012
    • HBO Magyarország

    Máté magabiztosan és jókedvűen érkezik az ülésre, elismerően közli Andrással, hogy a terapeuta meggyógyította. Észhez tért, visszaköltözött feleségéhez, és éppen Zágrábba rohan egy üzleti tárgyalásra. András gyanakodva szemléli a változást.

  • S01E33 Szerda 16:00 Zsófi

    • December 5, 2012
    • HBO Magyarország

    Közeleg a bécsi verseny, melyen Zsófi kiharcolhatja az olimpiai indulás jogát. A lány retteg a kudarctól, elmeséli Andrásnak az álmát, melyben édesapja is szerepelt. Hamarosan felszínre kerül az a titok, mely falat vont Zsófi és anyja közé.

  • S01E34 Csütörtök 19:00 Petra és Tamás

    • December 6, 2012
    • HBO Magyarország

    Tamás ezúttal egyedül érkezik terápiára, nyúzottan és zaklatottan. Elmeséli, hogy Petra pár napja újra közeledett hozzá, meg akarta csókolni, de ő undort érzett. Kocsiba vágta magát, és az éjszaka közepén elindult szüleihez.

  • S01E35 Péntek 20:00 Ágnes

    • December 7, 2012
    • HBO Magyarország

    András úgy véli, talán ő is felelőssé tehető a tragédiáért. Hivatása hasznosságát is megkérdőjelezi, lehet, hogy többé nem hisz a pszichológia eredményességében. Ágnes váratlan vallomást tesz.

  • S01E36 Hétfő 10:00

    • December 10, 2012
    • HBO Magyarország

    Terápia helyett András ezúttal temetésre készülődik. Miközben öltözködik, észreveszi kamasz lányát, Rékát, aki a szemközti parkban ül, és telefonál. Behívja a rendelőbe egy kávéra.

  • S01E37 Kedd 10:00 György

    • December 11, 2012
    • HBO Magyarország

    Máté apjában felmerültek bizonyos kérdések a balesettel kapcsolatban, így a keddi időpontban felkeresi a terapeutát, hogy választ kapjon rájuk. Szavaiból kiderül, hogy részben Andrást okolja a tragédiáért.

  • S01E38 Szerda 16:00 Zsófi

    • December 12, 2012
    • HBO Magyarország

    Andrást meglepetésként éri, hogy Zsófi apja is szeretne részt venni a terápián. Attól tart, hogy ez megzavarhatja a lányt. Zsófi megmutatja Andrásnak gyermekkori naplóját, melyben részletesen ír az őt gyötrő titokról.

  • S01E39 Csütörtök 19:00 Petra és Tamás

    • December 13, 2012
    • HBO Magyarország

    Tamás és Petra bejelenti, hogy immáron végleges, hogy elválnak. A nő a terapeutát okolja a kapcsolat kisiklásáért, és még nem tudja, hogy hogyan szeretné az életét folytatni. Ezzel szemben Tamásnak komoly tervei vannak.

  • S01E40 Péntek 10:00

    • December 14, 2012
    • HBO Magyarország

    András ezen az estén úgy dönt, hogy a pénteki szupervíziók helyett felkeresi Laurát. A szokatlan helyzet mind a nőt, mind a terapeutát zavarba hozza; érzik, hogy a látogatás következményekkel járhat.

Season 2

  • S02E01 Hétfő 07:00 Ferenc

    • October 27, 2014
    • HBO Magyarország

    András újult erővel éli agglegény életét. Minden nap kora reggel futni kezd, fiatalosabban öltözködik, és a belvárosba költözött, ahol tágas lakást bérel, és itt rendezte be "rendelőjét" is. Hétfőn korán reggel tér vissza a futásból, és legnagyobb meglepetésére ajtaja előtt Abonyi Györgybe botlik. A férfi borítékot nyújt át neki és ultimátumot ad, miszerint vagy visszavonul, vagy Abonyi bepereli. Röviddel ezután megérkezik András első kliense. Baranyai Ferenc államtitkár helyettes, aki rögtön a tárgyra tér: pánikrohamai vannak. Azt mondja, nem stresszesebbek a napjai, mint általában, az ellenzék ugyan EU-s pénzekkel való ügyeskedéssel, "lakáspanamával" vádolja a frakciójuk néhány tagját, de azt állítja, megélt már ennél sokkal rosszabbat is. Aztán a családjára terelődik a szó. Kiderül, hogy 22 éves lányát elcsábította egy szekta és annak karizmatikus vezetője. Miközben a lányáról mesél, újabb roham jön rá.

  • S02E02 Kedd 11:00 Orsolya

    • October 28, 2014
    • HBO Magyarország

    András ügyvédi tanácsot kér egy volt páciensétől, de a találkozás váratlan fordulatot vesz. Egy 16 évvel ezelőtti mondatának következményével kell szembenéznie.

  • S02E03 Szerda 16:00 Misi

    • October 29, 2014
    • HBO Magyarország

    Andrásnál Tamás és Petra 12 éves túlsúlyos kisfia, Misi ül. Arról kell beszélnie a terapeutával, hogy miért nem hajlandó az apjánál aludni. Kiderül, Tamás rengeteget kritizálja a kisfiút, Misi azonban igyekszik úgy tenni, mintha mindez rendjén lenne. Mikor András szóba hozza a válást, Misi sírni kezd. Az ülést Petra szakítja félbe. Anya és fia közt vita alakul ki az éjszakai virrasztásokkal kapcsolatban, végül világossá válik, hogy egyikük sem alszik jól. Miután megérkezik Tamás, a régi reflexek újra működésbe lépnek: a házaspár azonnal marni kezdi egymást. A terapeuta igyekszik felhívni Tamás figyelmét arra, hogy a kisfiúnak időre van szüksége ahhoz, hogy elfogadja a válás tényét, a férfi azonban amellett érvel, hogy csak szigorú szabályok betartatásával érhető el a cél.

  • S02E04 Csütörtök 17:00 Virág

    • October 30, 2014
    • HBO Magyarország

    Csütörtök délután új páciens, Hegedűs Virág érkezik Andráshoz. A lány 24 éves, építészhallgató. Mint kiderül, Ágnes ajánlotta Andrást. Nála két ülést töltött, de "nem tudtak egymásra hangolódni". Azt mondja, az zavarta, hogy Ágnes "nem vette észre". Virág mesél a családjáról: ideális környezetben nőtt fel, szülei szeretetben nevelték őt, és autista bátyját, Ricsit. Három éve költözött össze barátjával, Balázzsal, akivel hét hónapja szakított, azóta egyedül él a tágas Bartók Béla úti albérletben. A gondjaként azt nevezi meg, hogy nem tud a diplomájára koncentrálni, pedig már le kellene adni a vázlattervet, de - ahogy fogalmaz - túlságosan meg van veszve. Egymást váltják a fiúk az ágyában és képtelen koncentrálni. András, miután kiengedte a lányt, csak akkor veszi észre, hogy Virág egy papírlapot felejtett a kanapén. A dokumentumot olvasva András mélyen megrendül. Hiába hívja kétségbeesetten a lányt, Virág nem veszi fel a telefont.

  • S02E05 Péntek 15:00 Ágnes

    • October 31, 2014
    • HBO Magyarország

    Ágneshez tartván András összefut első nagy, kamaszkori szerelmével, Annamarival. A véletlen találkozás láthatóan foglalkoztatni kezdi a férfit. Ágnes időközben új rendelőbe költözött. A közelmúltban megjelentetett egy könyvet, amely hatalmas sikert aratott. A könyv miatt óriási érdeklődés ébredt Ágnes iránt, így újra munkába állt. András hosszú szünet után először látogatja meg egykori mentorát, most is azért, mert praktikus segítségre van szüksége: az Abonyi-ügy tovább bonyolódik, az eset az etikai bizottság elé kerül, és András pozitív megítélését segítheti szupervizora szakvéleménye. Ágnes szerint ez a tárgyalás nem valódi veszély, szerinte András elsősorban magának kéri a szakvéleményt. András elárulja, új páciensei közül leginkább Virág kezelése érdekli, örül, hogy újra lehetősége nyílik rá, hogy megmentsen valakit. András és Ágnes visszatérő témájukhoz nyúlnak: vajon egy pszichológus megmentheti-e klienseit?

  • S02E06 Hétfő 07:00 Ferenc

    • November 3, 2014
    • HBO Magyarország

    Ferenc feldúltan érkezik, nem is annyira a múlt heti ülést lezáró pánikroham, mint a lánya miatt. Kata újabb levelet írt, amiből Ferenc azt olvassa ki, hogy a lány bajban van. Elhatározta, hogy kiutazik a lányához Koppenhágába. A saját szemével akarja látni, mi folyik a szektában. András végül kénytelen szóba hozni, amit az egész ország tud: Baranyait is megvádolták, hogy jogtalan előnyökkel lakásokat vásárolt. A politikus állítja, hogy ez nem több, mint a szokásos lejárató kampány, neki semmi köze az egészhez. Ferenc most még a múlt hetinél is türelmetlenebb: elmeséli, hogy újabb rohama volt, az ügynök-botrányba keveredett író, Endrődi temetésén. Faggatja Andrást, hogy milyen megoldás van a rohamokra, ő mindenre hajlandó. András állítja, hogy addig nem áll be javulás, amíg meg nem találják Ferenc szorongásának okát.

  • S02E07 Kedd 11:00 Orsolya

    • November 4, 2014
    • HBO Magyarország

    Orsolya immár terápiára érkezik András rendelőjébe. Beszámol arról, hogy volt nőgyógyászánál. Az elvégzett vizsgálatok azt mutatják, hogy amennyiben természetes úton teherbe akar esni, akkor nincs vesztegetni való ideje. Amióta ezt tudja, kétségbeesve próbál bepasizni, de nem jön össze. Újra szóba hozza a 16 évvel ezelőtti terápiát. Arra kíváncsi, András megbánta-e már, hogy annak idején az abortuszt javasolta. Amikor András elmondja, hogy Orsolya saját maga hozta meg akkor a döntést, mindezt ingerülten visszautasítja. Orsolya beszél Petiről, az akkori barátjáról, akitől teherbe esett. Annak idején nem bízott abban, hogy jó apa lehet belőle, mert linknek tartotta. Most viszont már vágyik arra a boldog középszerűségre, amitől annak idején fejvesztve menekült. András finoman utal rá, hogy annak idején Orsolya apja nem rajongott Petiért, és talán ő vetette fel az abortusz ötletét.

  • S02E08 Szerda 16:00 Misi

    • November 5, 2014
    • HBO Magyarország

    András tanácsért keresi fel egykori páciensét, a jelenleg ügyvédként praktizáló Pillner Orsolyát. Elmondja, hogy Abonyi György beperelte a fia halála miatt. Orsolya, miközben átnézi a feljelentést, csipkelődő célzásokat tesz közös múltjukra. Úgy tűnik, Orsolya valamiért rossz érzésekkel emlékszik vissza a tizenhat évvel ezelőtt lezajlott ülésekre. Úgy érzi, András annak idején túl korán hagyatta abba vele a terápiát, és ajánlott maga helyett egy női pszichológust, szerinte András egyszerűen meg akart szabadulni tőle. Végül kitér a legmélyebb sérelemre is: nagyon megbánta, amiért 16 évvel ezelőtt hagyta magát befolyásolni egy fontos döntésben. Az Abonyi ügyben Orsolya azt javasolja, hogy Andrásnak kellene találnia egy tanút, aki végigkövette az Abonyi Máté-féle terápiát, és igazolni tudja, hogy András mindent megtett a pácienséért.

  • S02E09 Csütörtök 17:00 Virág

    • November 6, 2014
    • HBO Magyarország

    Virág már egy hete nem jelentkezett, András hívásait nem fogadja. De az időpontján mégis betoppan. Úgy teszi el a múlt héten otthagyott leletet, mintha semmiség lenne, majd megkérdezi, telefonálhatna-e. Muszáj lenne visszahívnia volt barátját, Balázst, akivel egész éjszaka beszélgettek. El akarja küldeni a fenébe, amiért elmondta a menyasszonyának, hogy Virág rákos. András próbálja felhívni Virág figyelmét, hogy Balázsék minden bizonnyal csupán segíteni akarnak, de a lány nem lát a haragtól. András kérdésére, hogy kivel fog elmenni kemoterápiára, kitérő választ ad. A lány elmeséli az egész megalázó és fájdalmas folyamatot, ahogy kiderült a betegsége. András legnagyobb döbbenetére azt is elárulja, hogy Balázson kívül Virág senkinek nem mondta el. Ráadásul egyelőre kemoterápiára sem szándékozik menni. Még vár egyéb orvosi véleményeket és természetgyógyászhoz is el akar menni.

  • S02E10 Péntek 17:00 Ágnes

    • November 7, 2014
    • HBO Magyarország

    András összetűzésbe keveredik egy idegennel, és meglehetősen erőszakosan érvel. A veszekedésnek tanúja is akad: Annamari, András hajdani szerelme, akivel a kínos incidens ellenére meg is beszélnek egy későbbi randevút. Ágneshez érve András kifejti nyugtalansága okát: Virág makacssága dühíti, aki ugyan elárulta neki titkát, ám gyakorlati segítséget nem fogad el, anélkül pedig nehéz megmenteni őt. Ágnes újra és újra megkérdőjelezi András küldetéstudatát, hogy mindenkit megmentsen. Azt állítja, hogy e mögött valami régebbi, meg nem oldott történet állhat. András édesanyjára terelődik a szó: az asszony sok évtizede halott, élete utolsó éveiben összeomlott, az egyetlen támasza a kamasz András volt. András nem szeret visszaemlékezni erre az időre, de végül megtörik, mesélni kezd: tizennégy évesen húsvétkor átment Annamariékhoz, ahol végre sikerült megfeledkeznie a fojtogató családi légkörről.

  • S02E11 Hétfő 07:00 Ferenc

    • November 10, 2014
    • HBO Magyarország

    Kiderül, hogy Ferenc elutazott Dániába, anélkül, hogy bárkinek szólt volna. Mindezt az újságírók úgy értelmezték, hogy a felelősségre vonás elől menekül. Elmeséli az útját, amit egy rémálomnak élt meg. Amikor látta, hogy Kata három másikkal osztja meg a szobáját, átköltöztette lánya holmijait a szállodába, ahol ő is lakik. Néhány óra múlva Kata őrjöngve érkezett meg, és nem volt hajlandó maradni. Ferenc a lánya viselkedéséért a magyar csoport vezetőjét, bizonyos Moór Károlyt okolja. Mint kiderül, ismerték egymást régről, még a szabadegyetemes időkből. Ferenc aznap éjjel ismét pánikrohamot kapott. Visszament a közösség lakhelyéhez és messziről látta Katát, ahogy boldogan táncol és ölelkezik a „szektatársaival”, ezért reggel szó nélkül hazajött. András ezt úgy értelmezi, Ferenc életében először engedte meg magának, hogy elengedje a lánya kezét. Amikor Ferenc az ülés végén bekapcsolja a telefonját, üzenetek százai érkeznek. Azonnal vissza kell mennie a munkahelyére.

  • S02E12 Kedd 11:00 Orsolya

    • November 11, 2014
    • HBO Magyarország

    Orsolya azzal a hírrel érkezik, hogy Abonyi feljelentés-kiegészítést nyújtott be, melyben először felmerül Laura neve, és állítólagos szerepe Máté terápiájában, illetve állapota romlásában. Orsolya faggatni kezdi Andrást, mi történt valójában Laurával. Szabályosan féltékeny az ismeretlen nőre. Bevallja, hogy 16 éve szerelmes volt Andrásba, csakhogy a férfi ebből semmit nem vett észre. Orsolya a Debrecenben töltött napokról mesél, arról a fél évről, amikor 9 évesen a nagymamánál élt, mert szülei külföldre utaztak. Őt nem vitték magukkal, mert nem kapták volna meg az útlevelet. András szerint az elhagyástól való félelme épp ebből eredeztethető. Orsolya nem akarja a szüleit vádolni, szerinte vannak rosszabbak is. Beszámol egy kisfiúról, akinek az ügyével a bíróságon találkozott. Karcsikát úgy megütötte az anyja élettársa, hogy a négyéves kisfiú az egyik fülére megsüketült. Orsolya állítja, hogy apja túlzott szeretetét, mellyel a korábbi elhagyást kompenzálta, nem élte meg fojtogatásként.

  • S02E13 Szerda 16:00 Misi

    • November 12, 2014
    • HBO Magyarország

    András ezúttal azt kezdeményezi, hogy négyesben indítsák a terápiát. Eleinte úgy tűnik, mindenki jobb állapotban van: Misi az apjánál aludt és jól érzete magát, de még a házaspár is kedélyesen elviccelődik András kárára. A látszólagos jó hangulatnak azonban egy váratlan bejelentés vet véget. Kiderül, Tamás Petra tudta nélkül bemutatta kisfiát új barátnőjének. Petra a hír hallatán képtelen uralkodni magán, Misi inkább kimenekül a szobából. András a kisfiú után megy és igyekszik megnyugtatni afelől, hogy nem ő okozta a veszekedést. Tamás és Petra láthatólag semmit nem érzékelnek Misi zavarodottságából, továbbra is régi vádjaikat vágják egymás fejéhez. Tamás végül kijelenti, örül, hogy Petra elvetélt a második gyerekkel. Ennek kapcsán kiderül, Misinek volt tudomása Petra terhességéről, a vetélésről azonban elfelejtették tájékoztatni. András azt javasolja, feltétlenül üljenek le beszélni Misivel.

  • S02E14 Csütörtök 12:00 Virág

    • November 13, 2014
    • HBO Magyarország

    Virág délben felhívja Andrást: nem hiszi, hogy délutánig kibírja, most szeretne jönni. András némi habozás után lemondja tervezett ebédjét régi-új barátnőjével, Annamarival, és fogadja a lányt. Virág egy épület-makettel érkezik: az egyetemre indult vele, ma kell leadnia, de elbizonytalanodott. Gyógyulási esélyeiről beszélgetnek. Virág végül összetöri a makettet, és ez a váratlan erőszakos tett megrázza Andrást. A lány családjára terelődik a szó. Virág elmeséli, hogy egyszer majdnem belefulladt a Balatonba nyaraláskor, de nem mondta el a szüleinek. Nem akarta, hogy aggódjanak, épp elég gondjuk akad autista öccsével, Ricsivel. Anyjuk, – feladva operaénekesi terveit - otthon maradt a fiúval, apja pedig két műszakban dolgozik, hogy eltartsa családot. Többek között ezért sem akar a betegségéről beszélni nekik, nem akarja kétségbe ejteni őket. Andrásnak az ülés végére mégis sikerül rávennie a lányt, hogy beszéljen az édesanyjával.

  • S02E15 Péntek 17:00 Ágnes

    • November 14, 2014
    • HBO Magyarország

    András egy félresikerült találkozóról érkezik Ágneshez: Annamari olyan dolgokat mondott András apjával kapcsolatban, amik felkavarták a férfit. András mindig is idegenként tekintett az apjára, mert elhagyta őt, amikor még gyerek volt, és ott maradt egyedül labilis anyjával, akit rendre neki kellett megmenteni. Annamari emlékei szerint azonban az apa nem hagyta őket cserben, ő segített az anya öngyilkossági kísérletének estéjén is. András erőszakos, ellentmondást nem tűrő férfiként gondol az apjára, aki mellett az anya és ő csak áldozatok lehettek. A felidézett történetből azonban - Ágnes interpretációjában - pont az ellenkezője derül ki. András nem hajlandó elfogadni a múlt másfajta értelmezését, talán pont azért, mert így kénytelen lenne átértékelnie apjához fűződő jelenbéli kapcsolatát. Elmondja Ágnesnek, hogy viszonya van Annamarival, mire Ágnes választás elé állítja a régi-új párt: kettejüket nem lehet párhuzamosan kezelnie, valamelyiküket át kell irányítani egy másik szakemberhez.

  • S02E16 Hétfő 07:00 Ferenc

    • November 17, 2014
    • HBO Magyarország

    Ferenc otthoni viseletben, meggyötörten érkezik. Lemondott, vagy sokkal inkább lemondatták. Kirúgását a halálhoz hasonlítja. Mindegyik gyerek úton van hazafelé, de ő ebben is csak azt látja, hogy a halálát gyászolni érkeznek. A beszélgetés egyik fordulataként András elmeséli a perét, és hogy most azt érzi, a nehézségek néha segítenek tisztába jönni magunkkal. Ferenc viszont már nem hisz magasabb összefüggésekben és tanulságokban. Elmondja, hogy bár nem volt benne a lakásügyben, tudott róla. Tulajdonképpen, bizonyos értelemben tehát bűnös, hiszen tudta és hallgatott. András különösnek tartja, hogy Ferenc már-már bűnösebbnek érzi magát, mintha valóban lopott volna. Aztán újra Kata kerül szóba, Ferenc az ő érkezésétől szorong leginkább. András felveti, hogy a következő alkalomra hívják meg a lányt is.

  • S02E17 Kedd 11:00 Orsolya

    • November 18, 2014
    • HBO Magyarország

    Orsolya beszámol alkalmi szexpartneréről, Zoliról, aki gyerektervezésbe kezdett a barátnőjével. Orsolyát zavarja, hogy Zoliban fel sem merült, vele is vállalhatna gyereket. Zoli ráadásul megkérte, hogy írjon neki házassági szerződést. Orsolyát felháborítja ez a fajta érzéketlenség. András rámutat, valójában Orsolya kételkedik abban, hogy alkalmas-e az anyaszerepre, ezért dühös Zolira, akinek viselkedése a saját kétségeit erősítette meg. De vajon honnan ez az önbizalomhiány? Szóba kerül az anya, akiről Orsolya ingerülten és hárítva beszél. Elmeséli, hogy valójában nem tervezett gyerekként született, és azt is, hogy amikor hároméves volt, széttépte az anyja készülő szakdolgozatát. Az anya idegösszeomlást kapott, és elrohant otthontól ? egyedül hagyva a kislányt. Kiderül, hogy rendszeresen előfordult ilyesmi. Orsolya attól szorong, hogy öröklődik a családjában az, hogy náluk a nők képtelenek az anyaszerepre. Majd olyan vallomást tesz, ami Andrást mélyen megdöbbenti.

  • S02E18 Szerda 16:00 Misi

    • November 19, 2014
    • HBO Magyarország

    Petra euforikus állapotban érkezik az ülésre, bejelenti, hogy pár napra elutazik a barátaival. Misit addig az apjánál hagyja, és nyugodt szívvel teszi ezt, mert a kisfiút mintha kicserélték volna: minden tünete elmúlt, beleértve kényszeres evését is. András aggasztónak tartja a hirtelen változást. Petra erre dühös lesz, úgy érzi, András lelkifurdalást akar benne kelteni, amiért elutazik. Petra elmondja, beszéltek Misivel a vetélésről. A dolgot úgy magyarázták, Petra teste kilökte magából a magzatot, aki feltehetőleg nem volt egészséges. András, kettesben maradva Misivel, megdicséri őt az akaratereje miatt. Kiderül számára, hogy Misi azért viselkedik mintaszerűen, nehogy szülei őt is "kilökjék", miként a beteg kistestvért. András rájön, hogy a kisfiú egyszerűen koplal, hogy elismerést váltson ki szüleiből. Amikor Tamás nem érkezik meg a megbeszélt időpontra Misiért, a kisfiú pánikba esik, hogy példás viselkedése ellenére már nem kell a szüleinek.

  • S02E19 Csütörtök 17:00 Virág

    • November 20, 2014
    • HBO Magyarország

    Virág elmeséli, hogy megpróbált elmenni kemoterápiára, de az osztály látványa iszonyattal töltötte el, és nem mert belépni ? inkább hazament a szüleihez. Otthon bátyját, Ricsit ünnepelték, aki váratlanul jól reagált egy új típusú kezelésre. Az is hamar kiderül, hogy éppen az ünneplés miatt Virág megint nem hozta szóba otthon a betegségét. Terápia közben anyja hívja Virágot a jó hírrel, Ricsi fejlődést mutat. Virág most azonnal menne ünnepelni velük, ahogy azonban felpattan, hirtelen rosszul lesz. András marasztalja: szerinte ideje, hogy a lány egy kicsit magával foglalkozzon. A férfi aggodalmában ki is esik a terapeuta szerepből. Dühösen hívja fel a lány figyelmét, mennyire veszélyezteti magát. Ettől a kifakadástól azonban Virág, úgy tűnik, megkönnyebbül és bízni kezd. Olyannyira, hogy az ülés végén beleegyezik: András elkísérheti az első kemoterápiás kezelésére.

  • S02E20 Péntek 17:00 Ágnes

    • November 21, 2014
    • HBO Magyarország

    András visszatér Ágneshez, de mintha semmi sem változott volna, továbbra is démonizálja az apját, holott a férfi egészségi állapota rosszabbra fordult. Annamarira különösen dühös, mert egy korábbi találkozójuk során kiderült, a nő tinédzserként titokban kapcsolatban állt András apjával, és rendszeresen beszámolt András hogylétéről. András ezt árulásnak látja, Ágnes szerint viszont ez a gondoskodás valamiféle formája lehetett. Ágnes arra is felfigyel, hogy Andrást nagyon erősen foglalkoztatja fiatal betegei, Misi és Virág sorsa, és folyton cserbenhagyott gyerekekként utal rájuk - még ha ez nem is fedi pontosan a valóságot. Nem nehéz megfejteni, mi van e mögött: András saját magát is így látja a múltban. Egy véletlen elszólás hirtelen mindent más fénybe helyez: kiderül, hogy András anyja nem azután omlott össze, hogy az apa elhagyta őket, a leépülés jóval korábban kezdődött. Az asszony pokollá tette mindnyájuk életét.

  • S02E21 Hétfő 07:00 Ferenc

    • November 24, 2014
    • HBO Magyarország

    András javaslatára Ferenc és Kata együtt érkeznek. Kata szemmel láthatóan aggódik az apjáért, szereti és félti. Ferenc valósággal ragyog a lánya mellett, rajongásig imádja. Kata örül apja jókedvének, de érezhetően fél kimondani valamit. A lány is elmeséli azt az éjszakát Christianiában, ahogy magából kikelve üvöltött az apjával, amiért az beleegyezése nélkül átköltöztette egy szállodába. A csoportvezetőjük, Károly nyugtatta meg és segített neki megbocsátani az apjának. Másnap akart is vele beszélni, de Ferenc az első géppel hazajött. Végül Kata nem bírja tovább: elmondja, hogy Károllyal, Ferenc volt szabadegyetemi barátjával együtt repült haza, és azt is, hogy szerelmesek egymásba. Ferenc egy pillanat alatt összeomlik. Alig tud megszólalni, majd amikor tud, abban nincs köszönet. Dührohamot kap, így Kata végül magukra hagyja őket. Ferenc még percekig dühöng, majd váratlanul elárulja, miért is ellenezi ennyire Kata Károllyal való kapcsolatát.

  • S02E22 Kedd 11:00 Orsolya

    • November 25, 2014
    • HBO Magyarország

    Judit reggeli látogatásából tudjuk meg, hogy András édesapja a hétvégén meghalt, ám András folytatja a munkát. Orsolya érkezik hozzá. Úgy tűnik, a nő megbánta, hogy bevallotta Andrásnak, annak idején megszülte a lányát. Megkönnyebbülést nem, sokkal inkább szégyent érez. Terhességének időszakáról mesél, melyet a debreceni nagymamánál töltött, ugyanott, ahol szülei hagyták, mikor kimentek Amerikába. Egy elszólásból kiderül, a 9 éves Orsolya valójában egy teljes éven át nem látta a szüleit. Beszámol még egy elhagyatásról: 7 éves volt, amikor az anyjával - aki mindenórás terhes volt Orsolya húgával - vásárolni mentek, ám vásárlás közben az anya elájult. Orsolya ezt követően hetekig nem látta anyját. Azóta a szülés gondolata összekapcsolódik benne az elvesztés, az elhagyás és a halál gondolatával. Elárulja, kiderítette a lánya nevét és tartózkodási helyét, meg akarja látogatni. András ezt szemmel láthatólag helyteleníti.

  • S02E23 Szerda 16:00 Misi

    • November 26, 2014
    • HBO Magyarország

    Andrásnál a teljesen leharcolt Tamás ül, Misivel. Kiderül, Petra nem érkezett haza a nyaralásból a megbeszélt napon. András az eltelt időről kérdezi apát és fiát. Misi elmondja, pont olyan jól érezte magát apjánál, mint otthon, Petrával. Tamás ezt az összehasonlítást igencsak sérelmesnek érzi, gorombaságának hatására Misi dacosan kivonul a szobából. Tamás kétségbeesve számol be Andrásnak az elmúlt hét kudarcáról: Misi ismét egész nap tömi magát, és fürödni sem hajlandó. Ráadásul mindez konfliktust okozott Tamás és Zita között, s a férfi kénytelen volt kiadni új barátnője útját. András pozitívumnak tartja, hogy Tamás képes volt kiállni Misi mellett egy olyan dologban, amit maga is nehezményez. Tamás úgy írja le Misit András előtt, mint aki a végső magány állapotában van. András ezt párhuzamba állítja Tamás saját elhagyatottság-érzésével és igyekszik rámutatni, Misi lelkileg mennyire megerősödött Tamás szeretetében.

  • S02E24 Csütörtök 17:00 Virág

    • November 27, 2014
    • HBO Magyarország

    Virág kicsit korábban, jó hangulatban érkezik. Elmondja, mennyire megviselte az első kemoterápia, de most már jobban érzi magát. És András is megnyugodhat, végre elmondta a betegségét egy régi barátnőjének, Krisztának. A beszélgetésre azért került sor, mert első kemoterápiája éjjelén halálfélelme volt, de Andrást nem merte hívni. Amikor a következő kezelésre terelődik a szó, Virág próbálja kerülni a témát. Kiderül, retteg tőle, végül félszegen megkéri Andrást, hogy kísérje el. András nem érti, miért nem a családját vagy Krisztát kéri erre. Virág dühös lesz, megalázva érzi magát az elutasítástól. Kiderül, hogy Kriszta nem régi barát, alig több alkalmi ismerősnél, ezért sem került szóba eddig. Virág egyre hevesebb tiltakozása ellenére András tovább nyomakodik ebbe az irányba. Kiderül, hogy Virág az elmúlt fél évben az összes barátját elmarta maga mellől.

  • S02E25 Péntek 19:00

    • November 28, 2014
    • HBO Magyarország

    András édesapjának halotti torát András lakásán tartják, a vendégek között ott van Ágnes is. Miután mindenki távozik, Ágnes még marad. Pedig sokáig nem is akart jönni - ezt András nehezményezi is -, mert arra gondolt, jobb, ha a férfi számára megmarad távoli, nyugodt alaknak. Beszélgetnek. A férfi a szakmájukkal kapcsolatban fogalmazza meg újra és újra felmerülő kételyeit. Ahelyett, hogy megélné a dolgokat, elemzi őket: egy héttel korábban is Ágnesnél volt, az apjáról beszélt, miközben akár meg is látogathatta volna, hogy vele lehessen élete utolsó perceiben. András Ágnes segítségével tudja átadni magát a gyásznak, sír a veszteség miatt, hiszen a valódi találkozás édesapjával most már nem pótolható be. A gyászon túl Ágnes egy új kezdet lehetőségét is felrajzolja: talán most, hogy már egyik szülő sem él, András felhagy azzal, hogy mindenáron meg akarjon menteni mindenkit. Ha másokat nem is menthet meg, de magát még igen.

  • S02E26 Hétfő 07:00 Ferenc

    • December 1, 2014
    • HBO Magyarország

    Ferenc elgyötörten, beesett arccal érkezik. Tökéletesen megtört. A családja elől is elzárkózott. Gerinctelennek és patkánynak nevezi magát, és azt feltételezi, hogy a terapeuta is így látja. András szerint Ferenc meg akar bűnhődni. Rettegi, de várja is a pillanatot, amikor végre lebukik és megalázzák: akkor végre szabad lesz. Ferenc paranoiája tetőfokára hág: azzal vádolja Andrást, hogy nyilvánosságra akarja hozni a titkát. Andrásnak sikerül meggyőznie Ferencet, hogy bízhat benne. A politikus végül elmeséli, hogyan szervezték be. Nagyon korán, '73-ban aláírt, de hamis, szemtelen jelentéseket adott le, és legnagyobb meglepetésére egy idő után békén hagyták. Aztán a nyolcvanas évek elején egy banális ügy miatt újra megfogták, de ekkor már a családjával zsarolták. Féltve a feleségét, nem volt bátorsága ellenállni. Igyekezett magát azzal áltatni, hogy soha nem ártott senkinek, csak jelentéktelen dolgokat súgott.

  • S02E27 Kedd 11:00 Orsolya

    • December 2, 2014
    • HBO Magyarország

    Annamari ismét Andrásnál ébred, de már nyoma sincs az első hetek szenvedélyességének. A nő azt veszi észre, hogy András kezd elhidegülni tőle. Orsolya komoly menstruációs görcsökkel érkezik. Majd elmondja, hogy valójában elvetélt. András meglepődik, mert a nő eddig nem említette, hogy terhes. A vetélés után teljes depresszióba esett. Csodálatos érzés volt pár napig azzal a tudattal élnie, hogy gyermeket vár. András mély rosszallása közt elmeséli, hogy ígéretével ellentétben a hétvégén mégis meglátogatta a lányát Zalában. Habár a találkozás megrázta, megértette, hogy lánya már a családjához tartozik, és nincs szüksége rá. Hazafelé úton rosszul lett. Az orvos azt mondja, nem vetélés volt, ám Orsolya ezt nem hiszi, és bosszantja a „diagnózis”. Édesanyja később meglátogatta, és komolyan vette lánya koncepcióját a vetélésről. Orsolyát ezt meglepte, rég látta ilyennek az anyját.

  • S02E28 Szerda 12:00 Misi

    • December 3, 2014
    • HBO Magyarország

    Misi korábban és egyedül érkezik Andráshoz. Kiderül, még reggel megszökött az iskolából, mert egy osztálytársa megalázó gúnyverssel tette nevetségessé. Az érkező Petra és Tamás az előállt helyzet kezelési módjáról sem értenek egyet. Petra úgy véli, jobb, ha Misi nem megy vissza egy olyan iskolába, ahol szenved. Tamás viszont úgy gondolja, ez egyelő a megfutamodással. András elmondja a szülőknek, hogy Misi extrém reakciójában határozott üzenet van: egyikőjük otthona sem szolgál menedékként a számára. Kiderül, hogy Petrának munkát ajánlottak egy másik városban, ezért gondolja lehetséges opciónak a költözést és az iskolaváltást. Tamás kijelenti, nem engedi Misit más városba vinni. Petra azonban világossá teszi, képtelen tovább Tamás közelében lakni. András szerint fel kell hagyniuk szokásos játszmáikkal, ha nem akarják teljesen tönkretenni a gyereket. Látszólag ugyan az ő sorsáról vitatkoznak, valójában azonban egymást büntetik a korábban elszenvedett sérelmekért.

  • S02E29 Csütörtök 09:00 Virág

    • December 4, 2014
    • HBO Magyarország

    Virág kórházban van, ma nem tud jönni. Bent tartották, mert az első kemoterápia megviselte a szervezetét. András meglátogatja, és meglepve értesül, hogy a lány őt adta meg egyedüli hozzátartozóként, azaz Virág még mindig nem avatta be a családját. András számon kéri a lányt, miért nem szól végre a családjának. Virág meg akarja várni a következő hetet, amikor kiderül, hogyan reagál szervezete a kemoterápiára. András és Judit együtt érkeznek András lakására, miután elhozták András édesapjának dolgait az idősek otthonából. András mesél Juditnak kétségeiről: lehet, hogy a semmiért büntette az apját egész életében. Elmondja, hogy azt érzi, nem csak apjával, de a gyerekeivel is kudarcot vall. Judit arra bíztatja volt férjét, hogy néha gondolkodjon kevesebbet és mondja ki, ami a szívét nyomja. András mesél Juditnak Annamariról, cserébe Judit is elmondja, hogy nincsenek együtt már Erikkel. András felkeresi Virág édesanyját.

  • S02E30 Péntek 16:00 Annamari

    • December 5, 2014
    • HBO Magyarország

    Annamari lezáró beszélgetésre érkezik Ágneshez. Bevallja, hogy néhány éve nyitott házasságban él férjével, Nándorral. Ez az életvitel kényelmesnek bizonyult egészen addig, amíg bele nem ütközött fiatalkori szerelmébe, Andrásba. Elmeséli, hogy sok évvel ezelőtt András milyen könyörtelenül és igazságtalanul bánt vele, ezért az újbóli találkozás arra késztette a nőt, hogy megleckéztesse a férfit. A kisszerű bosszúvágyon azonban felülkerekedett a nő együttérzése, és az egyszerűnek induló eset bonyolultabbá válik, mint ahogy remélte. Hosszas gondolkodás után Annamari mégis lemond Andrásról, és férjét választja. Ezért is jött el Ágneshez, titkon azt reméli, hogy ő segíthet felkészíteni Andrást a szakításra. Ágnes lehetetlen helyzetbe kerül, amikor órákkal később András beállít hozzá, és lelkesen nyilatkozik kapcsolatáról Annamarival.

  • S02E31 Hétfő 07:00 Ferenc

    • December 8, 2014
    • HBO Magyarország

    Ferenc korán, rossz hangulatban érkezik. Romhalmaznak érzi az életét, és még a felesége is megfenyegette, hogy elhagyja. Elmondja, hogy Kata összeköltözött Károllyal. Ferenc elment hozzájuk, hogy szembenézzen egykori bűnével. Azzal a meggyőződéssel ment oda, hogy Károly tudja: Ferenc jelentett róla, és csak bosszúból van Katával. Megdöbbenve kell tapasztalnia, hogy tévedett – Károlynak fogalma sem volt, hogy jelentéseket írnak róla. Így a remélt katarzis nem következett be, ezért Ferenc radikális elhatározásra jutott: önként nyilvánosság elé áll ügynökmúltjával. Ezért akarja elhagyni a felesége, ugyanis az asszony szerint ezzel csak tönkreteszi magát és a családját is. De Ferenc már döntött. Hajnalban egy szűkszavú sms-ben mindent megírt egy ismerős MTI-tudósítónak. András nem ért egyet Ferenc feleségével abban, hogy ez is az önpusztítás egy formája. Ellenkezőleg, szerinte Ferenc harminc éves terhet tett most le, amivel lehetőséget teremtett magának az újrakezdéshez.

  • S02E32 Kedd 11:00 Orsolya

    • December 9, 2014
    • HBO Magyarország

    Orsolya újult energiákkal érkezik. Pár nap múlva lesz a 40. születésnapja, nagyban készül a partira. Először ugyan arra gondolt, hogy kikapcsolja a telefont és egész nap az ágyban marad, de aztán úgy döntött, hogy nem hagyja magát depresszióba süppedni. Erőt merített a lányához tett látogatásából. Olyan volt, mintha egykori önmagát látná – és megdöbbentette a felismerés, hogy egykor mennyi energia és vagányság volt benne. András örül ennek a felismerésnek, és megerősíti ebben páciensét. Orsolya közli, hogy belevág: örökbe fogad egy gyereket. Méghozzá a bántalmazott 4 éves kisfiút, akivel a bíróságon találkozott. Úgy érzi: így billen helyre a világ rendje. Most már belátja azt is, hogy az utóbbi hetekben nem volt terhes, nem volt vetélése. Csak így vesztette el, így engedte el - immár végleg - félig felnőtt lányát, Bernit. András figyelmezteti, hogy egy sérült, traumatizált gyerek nevelése nagy türelmet és gondosságot igényel. Orsolya úgy érzi, András le akarja beszélni.

  • S02E33 Szerda 16:00 Misi

    • December 10, 2014
    • HBO Magyarország

    Misi szélsőségei egyre aggasztóbbá válnak. Balesetet okozott az iskolában, anyjával pedig egyáltalán nem áll szóba, mióta tudomására jutott a költözés terve. Petrát Misi haragja és elutasítása nagyon fájdalmasan érinti: heves féltékenységet érez. Közben azonban biztos benne, hogy az egyedüli megoldás számára a költözés. Egyre világosabban látja, képtelen újrakezdeni az életét Tamás közelében. Tamás váratlanul érzékenynek mutatkozik Petra szenvedésére. Igyekszik konstruktívan segíteni, felajánlja, hogy a tanév végéig lakjon nála Misi, anyjával pedig legyen a hétvégeken. Petra hosszan vívódik. Felcsillan a remény, hogy a házaspár tagjai hosszú idő után először és őszintén figyelnek egymásra, és képesek túllépni saját érdekeiken.

  • S02E34 Csütörtök 17:00 Virág

    • December 11, 2014
    • HBO Magyarország

    Virág iszonyú dühös Andrásra, amiért beszélt az anyjával. András úgy gondolja, nem volt más választása. Virág nem tudja megbocsátani az árulást, azt mondja, soha többé nem jön. Ugyanakkor láthatóan jól esik neki András igyekezete, hogy megpróbálta helyreállítani az összetört makettet. A lány szinte közönyösen közli, hogy a szervezete jól reagál a kemoterápiára, az orvosok szerint nagyon jók az esélyei. Aztán a szüleiről mesél, hogy gyakorlatilag beköltöztek hozzá a kórházba. És arról, hogy sokkal jobban fogadták a betegsége hírét, mint gondolta volna. Kétségbeestek, persze, de nagy lelkierőről tesznek bizonyságot, ott segítenek, ahol tudnak. Virág, a maga tüskés módján elismeri, hogy Andrásnak igaza volt: jobb mindenkinek, amióta bevallotta családjának a betegségét.

  • S02E35 Péntek 17:00

    • December 12, 2014
    • HBO Magyarország

    Eljött a nap, az etikai bizottság összeült, hogy döntsön az Abonyi-üggyel kapcsoltban, és egyben András sorsáról is. Ágnest kéri meg, hogy vigye el kocsival Bence meccsére. Budapest legszörnyűbb közlekedési dugójába keveredve beszélik meg a tárgyalást. András szerint felmentése oka inkább valamiféle szakmai cinkosság, mintsem az ügy alapos vizsgálata. András már-már csalódott: miközben félt attól, hogy elmarasztalják, és nem rendelhet többet, titokban szinte várta a negatív ítéletet. Arra számított, így talán egyszer és mindenkorra megszabadul a rengeteg tehertől, amit a szakmája ró ki rá. Most is arról fantáziál, felhagy a terápiákkal. Elmeséli azt is, hogy szakított Annamarival. András számára a legfontosabb dolog most az, hogy újra közel kerüljön a fiához. Miközben mások gyerekeit igyekezett megmenteni, Bencéről megfeledkezett.

Season 3