Etter sommerferien skal Karsten og Petra begynne i stor avdeling i barnehagen. Karsten gruer seg til å møte alle de store barna, men er glad for at Petra også skal være der. At barna i stor avdeling heller ikke får lov å ha med kosedyrene sine, syns både Løveungen og Karsten er veldig leit. Men når han møter Petra glemmer han fort all gruingen.
Noen dager er ikke som andre dager i barnehagen. I dag skal det være fest både for store og små. Da må barna rydde og gjøre alt klart, og så må de øve på barnehagens egen sang, Duestiesangen. Men Karsten liker ikke å synge. Han syns det er litt skummelt. Men kanskje får Petra ham på andre tanker?
Bokbussen kommer på besøk i barnehagen. Karsten og Petra gleder seg, for der finnes det så mange interessante bøker. Det syns frøken Kanin også, og hun og Løveungen sniker seg opp av sekkene sine for å se på bussen. Ekstra gøy er det når Karsten og Løveungen får være med Petra og frøken Kanin hjem, hvor de kan leke bibliotek og lage sine egne bøker.
I barnehagen får de besøk av tante Randis venninne Mia, som er danser. Hun har laget en helt spesiell dans til barnehagen, som hun kaller for Duestiedansen. Den lærer hun barna, og da er det ingen som får sitte stille og se på. Når Petra blir med Karsten hjem etterpå, må hele familien svinge seg med og lære dansen de også.
Karsten leker med Petra og Bassa i hagen. Bassa er veldig flink til å hente pinner som barna kaster, men plutselig springer hun ut i veien, og blir påkjørt av en politibil. Heldigvis er det ikke så alvorlig, og hell i uhellet er det jo at Petras mamma er dyrlege. Mens mammaen til Petra sjekker Bassa, lærer politimannen Karsten og Petra en viktig trafikkregel.
Morfar tar med Karsten og Petra på fisketur, til sin hemmelige fiskeplass. Karsten og Petra gleder seg, men blir nok litt skuffet når ingen fisker biter på kroken. ”Hva skal vi ha til middag nå da?” undres morfar. Da fi nner Karsten og Petra på noe lurt, og vips så har de fått noe spennende på kroken, noe morfar aldri hadde trodd de skulle få!
En dag kommer brannsjef Ulriksen på besøk, for å lære barna om brannsikkerhet. Å være sikker på at batteriene i røykvarsleren er i orden, er veldig viktig. Brannsjefen sier også at det er lurt å ta ut alle kontakter på elektriske ting, som f.eks. kaffekokere, når de ikke er i bruk. Når barna kommer hjem med ny kunnskap, får foreldrene en overraskelse.
Karsten og Petra vet ikke hva de skal kle seg ut som på barnehagekarnevalet. Karsten vil at foreldrene skal kjøpe et nytt kostyme, og blir lei seg når mammaen vil de skal finne noe morsomt i kofferten med gamle klær på loftet. De leter uten å finne noe de liker. Da er det Siri som redder situasjonen. Hun er veldig flink til ansiktsmaling, særlig tiger!
Karsten og Petra blir kjempeglade når de får hver sin nye sykkel. Dette hadde de ønsket seg lenge. Så snart de har lært å sykle uten støttehjul, drar begge familiene på sykkeltur sammen. Men at det er viktig å huske sykkelhjelmen, det skjønner både Petra og Karsten når de ser hvordan det gikk med Sigrid da hun glemte å ha på sin.
Karsten og Petra leker i barnehagen, når Karsten faller av husken og slår hodet sitt. For sikkerhets skyld blir han kjørt til sykehuset, slik at en lege kan ta en titt på hodet hans. Legen sier at Karsten må sy noen sting, men at han skal få bedøvelse. Da er det greit for Karsten. Og når Petra kommer på sykebesøk med frøken Kanin og Løveungen er dagen reddet!
Det kommer et dukketeater til barnehagen, og Karsten som aldri har vært på teater før er veldig spent, og blir litt engstelig når mørket senker seg i salen. Petra sier at det er sånn det skal være og at alt de skal se bare er på liksom. Ulven er veldig skummel, synes Karsten. Men Petra trøster ham med at alle eventyr ender godt til slutt.
Karsten gleder seg til at Petra skal komme til bursdagfesten hans. Når Petras mamma ikke finner bilnøklene i det de skal dra, blir Petra fortvilet. Hjemme hos Karsten har alle de andre barna kommet, alle gavene er åpnet, og nå skal de synge bursdagssangen. Karsten skjønner ikke hvor det blir av Petra, og ber mammaen vente litt før de skal skjære opp kaken.
Karsten vil ha et kjæledyr. Maria trenger noen til å ta vare på to kattunger. Karsten og Siri er enige om å passe dem uten først å ha hørt med foreldrene. De har et hemmelig håp om at de kan beholde kattungene.
Petra mister sin første tann og hun er overlykkelig når tannfeen kommer. Maria tar Petra med til tannlegen. Karsten og Løveungen blir med som moralsk støtte.
En tryllekunstner besøker Duestien barnehage. Karsten blir fascinert, og han vil gjerne lære et av triksene.
Karsten og Petra leker spøkelser og monstre i barnehagen. Randi forteller om skumle spøkelseshistorier som faren hennes fortalte da hun var liten. Karsten lurer på hvorfor noen liker å la seg skremme.
Morfar, Esther og Siri tar med Karsten og Petra til svømmehallen. Der skal Karsten og Petra øve seg til svømmeknappen. Petra har det gøy med å sprute på Karsten, men han liker ikke å få vann i øynene.
Maria er hjemme syk, så Karsten og Petra benytter anledningen til å leke sykepleier og lege. Forkjølelser er veldig smittsomme, og det går ikke lang tid før Frøken Kanin også blir forkjølet.
Hjemme hos Karsten er det kaos overalt. Harald sier at nok er nok: lørdag er vaskedag. Karsten misliker at de sløser bort en hel lørdag på å vaske. Petra sier at det kan være moro.
Petra våkner en morgen og oppdager at Bassa graver opp blomsterbedene. Morfar blir lei seg når han oppdager at blomstene hans er ødelagte. Petra og Karsten vil hjelpe morfar å plante nye.
Det er planleggingsdag i barnehagen og Harald skal passe Karsten og Petra, selv om han egentlig er på jobb i antikvitetsbutikken. Karsten og Petra har det gøy med å undersøke butikken.
Esther tar med Karsten og Petra på sirkus. De ler masse av de morsomme klovnene, og Petra lærer seg at det er helt i orden å le av seg selv og være litt tøysete og rar noen ganger.
Hodelus herjer i Duestien barnehage. Karsten får lus og lærer hvordan man kan bli kvitt dem. Deretter lærer Randi alle barna hvordan lus sprer seg, og hvordan de skal unngå utbrudd i fremtiden.
Hilde må sette sammen en flat pakke fra møbelbutikken. Karsten og Petra lærer å følge instruksjonene og bygger en kommode.
Duestien barnehagen besøker en bondegård. Bonden Steinar lærer Karsten, Petra og de andre å melke kyr. Imens sniker Løveungen og Frøken Kanin seg inn på låven og finner på masse ugagn, de prøver blant annet å melke en ku.
Randi tar med seg hunden sin, Laika, til Duestien barnehage. Hun forteller barna at hunden hennes er oppkalt etter den første skapningen som ble sendt opp i verdensrommet. Petra blir lei seg når hun hører historien om romhunden Laika.
Karsten elsker å danse og er fascinert av ballett. Harald tar ham til en ballettklasse. Selv om han har det gøy, liker ikke Karsten at han er den eneste gutten der.
Petra får vannkopper, og synes det er kjedelig å måtte være hjemme fra barnehagen. Men så får Karsten også vannkopper og de kan være syke og leke sammen.
Barna i Duestien barnehage drar på tur i skogen. Karsten og Petra leker gjemsel med Laika, Randis hund. Randi sier at de ikke må forlate stien, fordi de kan gå seg bort.
Karsten og Petra er på ferie i Budapest. De opplever mange fantastiske og forskjellige steder. Snart befinner de seg et sted på et sted de kjenner godt hjemmefra, en lekeplass.
Det er en treg dag i Haralds butikk, så han lar Karsten ta seg av en kunde. Karsten tror at dette er det eneste Harald gjør hele dagen, så Harald forklarer Karsten hvor mye arbeid som ligger bak å drive en butikk.
Det begynner en ny jente i barnehagen, og Karsten og Petra skjønner at hun er litt annerledes enn de fleste andre. Randi forteller dem at hun har Downs syndrom. Karsten og Petra finner ut at de har mer til felles med den nye vennen enn det som skiller dem.
Karsten han trenger briller. Det er veldig uvant først, men både Løveungen og Siri får Karsten til å forstå at det ikke er farlig i det hele tatt.
Det er Petras tur til å ta med barnehagens felleskosedyr Monsieur le Bleu hjem. Men hvordan skal det gå når Monsieur le Bleu tar over hele showet?
Det er tid for å ta opp potetene barna har plantet i barnehagen, men Karsten tror ikke han har grønne nok fingre til å være med. Petra får en idé.
Karsten og Petra er spent fordi de skal overnatte i barnehagen. Isak mener han ikke trenger reven når han skal sove. Eller gjør han det?
Petra lover at familien kan spille orkester på høstfesten i barnehagen. De begynner å øve alle sammen. Klarer de å bli klare til høstfesten?
Det er Halloween i barnehagen. Ingen klarer å skremme Hilde. Karsten og Petra tar utfordringen.
Harald er streng og sier at barna må spise opp middagsmaten sin, men når det blir Karsten og Petras tur til å lage middag får han smake sin egen medisin.
Siri holder på med et skoleeksperiment og Karsten og Petra får ikke lov til å hjelpe. Heldigvis får de lov til å være med på Haralds eksperimenter.
Det er Valentinsdag. Sigrid sier hun er kjæreste med Karsten, men han har egentlig ikke så lyst til det og må få hjelp av Petra til å slå opp.
Karsten og Petra vil bake boller, men Petras mamma må jobbe. Men Petra vet jo hvordan man baker boller fra før, så kanskje de ikke trenger hjelp?
Hilde har bursdag. Petra og Randi hjelper Karsten med å lage en kjempefin bursdagspresang til henne.
Petra skal i bursdag til Isak, men kjolen hennes revner når hun prøver den. Hun har vokst og har ikke noe å ha på seg. Men Esther kan jo sy!
Petra ser et stjerneskudd og vil bli astronaut. Morfar har stjernekikkert og de får se i den. I barnehagen tar de seg også en tur ut i verdensrommet.
Et fuglerede har falt ned på bakken i barnehagen. Karsten og Petra er bekymret for fuglene som har blitt hjemløse, men så får Petra en idé.
Marias nøkler er borte, hvor kan de være? Er det en tyv som har tatt dem? Karsten og Petra tar saken.
De skal ha Pride-fest i barnehagen og gå i tog. Løveungen lærer at det er viktig at man er stolt over den man er og at man får elske den man vil.
Karsten og Petra reiser på hyttetur med Esther og morfar i vinterferien. I en hel uke skal de gå masse på ski og øve seg på å stå i nedoverbakke. Ferien blir en blandet fornøyelse for Karsten. Mamma og pappa har kranglet mye i det siste, og han er redd for at de to skal skille seg.
