Bibifoc (English: Seabert) is a French animated television series from 1985. It was created by BZZ Films in Paris and originally aired in French on Antenne 2, before being translated into different languages around the world. In the United States, the show aired on HBO starting in 1987. There were 26 episodes. The authors are: Marc Tortarolo for the theme, Philippe Marin for the design, and Jacques Morel with Éric Turlot for the stories.
Cette série met en scène les aventure d'un bébé phoque (Bibifoc), d'un jeune garçon passionné par la nature (Tommy) et d'une petite fille inuit (Ayma), qui vont combattre les chasseurs de phoques en Antarctique.
La storia della serie ruota intorno a tre amici: Tommy, Aura, una ragazzina eschimese e Sibert, una piccola foca bianca. Tommy è giunto al Polo Nord insieme a suo zio Fumo ed ai suoi assistenti, in apparenza ricercatori, ma in realtà cacciatori di foche. Quando Tommy apprende la verità decide di abbandonare la spedizione dello zio e si unisce ad Aura e Sibert, che stanno girando il mondo in cerca di animali in pericolo da salvare. Nel corso della serie, i tre avranno spesso a che fare con bracconieri, cacciatori e commercianti di specie minacciate.
De serie gaat over een jongen, Tommy, een eskimo meisje, Aura, en een klein wit zeehondje Seabert. Samen reizen ze heel de wereld rond en nemen ze het op voor de dieren. Deze tekenfilmserie werd gemaakt om kinderen kennis en respect te geven voor de natuur.
Seabert es una pequeña foca blanca que vive muchas aventuras con sus amigos humanos: Tommy, un niño americano, y Aura, una esquimal. Juntos detienen a los cazadores ilegales para evitar que acaben con la vida salvaje.
