Die Fahndung nach den Kriegsverbrechern setzt in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs ein. Die Alliierten beschließen, dass die führende Nazi-Riege für ihre begangen Taten zur Rechenschaft herangezogen werden muss. Einer der bekannteste "Nazi-Jäger" mit österreichisch-jüdischer Abstammung ist Simon Wiesenthal. Der Holocaust-Überlebende macht es sich zur Lebensaufgabe, diesen Tätern nachzuforschen. Wiesenthal ist unter anderem maßgeblich an der erfolgreichen Suche nach Adolf Eichmann, dem Verantwortlichen für die Vertreibung und Deportation der Juden im Dritten Reich, beteiligt. Die Motive, diese Täter zu finden, sind so vielschichtig wie ihre zahlreichen Akteure. Politische Anlässe, Vergeltung, wissenschaftliche Interessen und natürlich auch Geld sind Antrieb für die Fahnder. In einigen Fällen kam es allerdings auch dazu, dass die Verfolger der Kriegsverbrecher bei Ihrer Aufgabe selbst zu Tätern wurden. Neben einzelnen Fällen wie der Suche nach Erich Priebke, Klaus Barbie und Adolf Eichmann spricht die Dokumentarserie weitere Aspekte an: Welche Nazis wurden aus welchen Gründen verfolgt? Wer waren die Ermittler und was ihre persönlichen Impulse? Wie waren die Methoden und Vorgehensweisen der Verfolger? Wie wurden die Kriegsverbrecher vor Gericht gebracht und war dies alles rechtens?
(History)
This series of thirteen one-hour films tells the tale of that extraordinary group of people, the Nazi Hunters. They chased some of the most hated and reviled people on earth. Sometimes they did it for the highest of motives. Sometimes in ways that, when revealed, would horrify their own supporters. They were chasing those whose crimes were so horrendous that they demanded retribution. And there were many prepared to hunt the perpetrators until justice was done - from Churchill to the SAS to the Strategists who planned the D Day landings to Mossad. These stories of pursuit and the struggle to balance the scales of justice are full of drama and tragedy.
A nácivadászok a világ leggyűlöltebb és legátkozottabb embereit keresték. Olykor saját élményeiktől ösztönözve tették ezt, és olykor úgy, hogy az már elborzasztotta saját támogatóikat is. Azokat üldözték, akik szörnyű bűnöket követtek el, amelyek megtorlásért kiáltottak. És sokan voltak, akik előkészítették az elkövetők elfogását az igazságszolgáltatás beteljesedéséig - Churchilltől az SAS-ig, azokig a stratégákig, akik előkészítették a D-napot, egészen a Moszadig. Történetek ezek az üldözésről és a harcról az igazság győzelméért.
Serie documental de guerra narrada por Alisdair Simpson y publicada por el canal Discovery Channel en 2009.
