Élevée au Japon par sa mère et ses grands parents selon une éducation très occidentale, notre adorable blondinette se rend avec sa mère pour la première fois en Angleterre afin d'y retrouver son père : Le Vicomte Georges de Marbles. Mais sur la route qui la conduit au manoir et vers ce bonheur tant espéré, la voiture est percutée de plein fouet par un camion lancé à vive allure. Cet accident s'avèrera fatal à sa mère et dès lors, Gwendoline n'aura de cesse de tenir la promesse qu'elle venait de lui faire : devenir une vraie Lady.
Tina es una niña chiquitina pero ha perdido ha su mamá en un accidente de tráfico cuando ambas viajaban desde Japón hasta Inglaterra para reunirse con el padre de Tina al que nunca ha visto antes.
Su padre siempre está de viaje por asuntos de trabajo así que, con tal sólo cinco años y habiendo perdido a su madre, Tina se ve obligada a vivir en la masión de su padre con la odiosa señora Berberly y con los indeseables hijos de ésta, Camilo y Violeta . Supuestamente la señora Beberly se ha transladado a la mansión a cuidar de Tina y de Sara (la hermanastra de Tina y unos años mayor que ella) pero en realidad sólo busca casarse con el padre de las niñas para conseguir un título nobiliario y de paso hacer la vida imposible a la pobre Tina a quien Sara y sus amigos, Guillermo y Eduardo, defenderán constantemente.
Lynn lost her mother at the age of five and lives in with her father in England. Lynn's father is not able to be by her side all the time because of his busy schedule and Lynn is often left on her own. Despite having to endure the harsh loneliness, Lynn strives to protect her promise with her mother to become a strong and elegant lady.
La piccola Lynn (Milly, in Italia), di cinque anni, e sua madre giungono in Inghilterra dal Giappone per incontrare il padre della bambina, il visconte George Russell di Marble. Durante il tragitto verso la tenuta del visconte l’automobile su cui le due viaggiano è coinvolta in un terribile incidente e la madre di Lynn perde la vita; quando Lynn riprende conoscenza all’ospedale, il visconte George decide di tenerle nascosta la morte della madre per non farla soffrire. Lynn si trasferisce dunque a Casa Marble, la tenuta del visconte George. La bimba, con la propria spontaneità e la propria simpatia, non tarda a conquistare i cuori di tutti i membri della servitù del visconte; una fredda accoglienza le viene invece riservata da Sarah, la primogenita del visconte.
تدور أحداث قصة المسلسل عن فتاة اسمها " لين رسل " من أب إنكليزي يدعى " جورج رسل " ينحدر من أسرة ارستقراطية نبيلة وأم يابانية من الطبقة العامة وهذا الزواج بين العرقين والطبقتين سبب حساسية لعائلة والدها الاستقراطية مما جعل جدها " الدوق واربن " يرفض تلك العلاقة وما أثمرتها من طفلة بريئة لم يعترف بها كحفيدة له تنحدر من سلالة عريقة رغم محاولة والدها جورج ادخالها في عائلته النبيلة والاعتراف بها رسمياً كفرد منها.
