Incantesimo

Incantesimo is one of the longest running Italian television serials, originally broadcast on the RAI network from 1998 to 2008. It is a soap opera set in a private general hospital in Rome called Clinica Life, and revolves around the lives, careers and romantic relationships of doctors, nurses and lawyers that work in it. It is known for having different lead actors who play a different story in almost every of its ten seasons.

Cette série pleine d’imprévus est centrée autour de plusieurs personnages travaillant pour la clinique Life de Rome, dont celui de Giovanna Medici, directrice de l'établissement, ou celui de Tilly Nardi. D'autres personnages apparaissent au fil des saisons comme celui de Barbara Nardi, dans les deux premières, une jeune femme qui pratique la chirurgie esthétique et reconstructive, qui tente de réussir une carrière médicale sans renoncer à sa vie amoureuse et à sa famille, ou celui de l'avocat de la clinique, Michele Massa dans les saisons suivantes.

Incantesimo è stata una serie televisiva italiana, imperniata sulle vicende della Clinica Life di Roma e sulle storie sentimentali di medici, infermieri ed avvocati che in essa lavorano. Inizialmente concepita come soap opera di prima serata, nelle ultime due stagioni divenne una soap opera giornaliera. Incantesimo è il più celebre serial televisivo italiano, dopo La piovra. Andata in onda tra il 1998 e il 2008 in dieci stagioni su Rai 1 e Rai 2. Nel corso delle sue puntate, soprattutto delle prime sei stagioni, oltre alle storie d'amore e agli intrighi, "Incantesimo" affronta in un modo abbastanza approfondito anche vari temi sociali e di cronaca, come la tossicodipendenza, la violenza sulle donne (tra cui anche il femminicidio), l'immigrazione, l'omosessualità, la burocrazia e altri ancora.

A sorozat egy, az olaszországi lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.

Miracole este un serial de televiziune italian, bazat pe evenimentele din "Clinica Life" de la Roma și povestea de dragoste dintre medici, asistente medicale și avocații care lucrează la aceasta clinica. Inițial a fost concepută ca melodramă, apoi în ultimele două sezoane a devenit o telenovelă.

Akcja serialu toczy się w świecie lekarzy włoskiej prywatnej kliniki "Live". "Live" to prestiżowy szpital, gdzie głównie przeprowadzane są operacje plastyczne. Bohaterami są lekarze i główni akcjonariusze kliniki. Życie prywatne bohaterów przeplata się z życiem w środowisku lekarskim. Bohaterowie zmagają się z trudnymi decyzjami w szpitalu jak i po za nim.