獣になれない私たち

Seemingly perfect from the outside, Shinkai Akira was exhausted from worrying too much about how to be perfect. Nemoto Kousei is amicable and popular with women, but he trusts no one and views everything with a cold heart. The two of them, who became unable to live instinctively like animals, meet by chance at a craft beer bar after work and gradually become close enough to fight and tell each other how they really feel. Due to their encounter, even while getting hurt, they begin to try to be themselves and start taking a step forward.

野木亜紀子の脚本で、新垣結衣と松田龍平がW主演を務める。クラフトビールバーで偶然出会った“心に堅い鎧を着込んだ男女”が、赤の他人だからこそ本音をぶつけ、傷つきながらも自分らしく足を踏み出す姿を描くラブコメディー。等身大の現代女性・深海晶を新垣が、世渡り上手な毒舌男・根元恒星を松田が演じる。

현대 여성과 세상을 잘 살아가는 독설 남자가 우연히 맥주 바에서 만나 벌어지는 이야기를 그린 러브 스토리 드라마

　　新垣结衣饰演30岁的OL深海晶，笑容满满，工作完美，是被大家喜欢的理想女性，但她其实只是为了周围人的眼光而努力和忍耐，对工作和恋爱都感到烦恼而疲惫。　　松田龙平饰演的33岁精英会计师根元恒星，擅长处世，很受欢迎，但内心不相信任何人，冷眼旁观一切。　　故事讲述了两个内心包裹着坚硬铠甲的人相遇后展开的恋爱喜剧。　　“如果可以像野兽一样自由生活就好了。”

深海晶工作完美、人見人愛，卻也因此能者過勞，囿於別人的目光而拼命忍受；會計師根元恆星瀟灑毒舌，看似對一切漫不在乎，實際上卻不敢承認自己內心的情感。兩個隱藏著真實的自己而活的男女在酒吧中相遇，因為互不相識，反而意外吐露了真心。到底他們能否擺脫束縛，像野獸那樣以本能自在地生活？