Doce personas creen que han llegado a la última ronda del casting para un reality. Pero lo que no saben es que ya están siendo grabadas... y que se juegan 100 000 €.
Contestants believe, that they are only in the qualification rounds for an entirely different show. With the cameras constantly rolling, the twelve participants are kept in the dark, in fact, being filmed for a hidden camera show.
Aliases
Douze personnes se croient les finalistes du casting pour une émission de télé-réalité... sans savoir que la caméra les épie déjà en secret, avec 100 000 euros en jeu !
Δώδεκα άνθρωποι θεωρούν ότι έχουν φτάσει στον τελευταίο γύρο ενός κάστινγκ για ένα ριάλιτι. Στην πραγματικότητα, οι κάμερες γράφουν στα κρυφά. Το έπαθλο; 100.000 ευρώ.
Dodici persone pensano di far parte della selezione finale per il casting di un reality. In realtà sono già filmate di nascosto, con 100.000 euro in palio.
Najwa revela a verdade aos concorrentes e anuncia que o vencedor será escolhido após uma última (e intensa) semana na casa.
Doze pessoas acreditam estar participando da seleção final para um reality mas, na verdade, estão sendo filmadas sem saber. O prêmio: 100 mil euros.
12 משתתפים חושבים שהם בשלב הליהוק האחרון לקראת תוכנית ריאליטי אבל לא יודעים שהם כבר מצולמים בחשאי-, ו-10,000 אירו מונחים על הכף.
Zwölf Menschen glauben, es ins Finale eines Realityshow-Castings geschafft zu haben. In Wirklichkeit werden sie bereits jetzt heimlich gefilmt. Es geht um 100.000 €. (Text: Netflix)
Kaksitoista ihmistä luulee olevansa tosi-tv-ohjelman roolituksen viimeisellä valintakierroksella, mutta heitä kuvataankin jo salaa, ja pelissä on 100 000 euron potti.
