Sacha

Anne Dupraz, procureure respectée à Genève, est arrêtée pour avoir tiré sur un homme, à présent entre la vie et la mort. Elle reconnaît sa culpabilité mais semble incapable d’expliquer son geste. L’affaire est d’autant plus délicate que l’homme sur lequel Anne a tiré est une personnalité trouble du monde de la nuit et de la prostitution. En interrogeant tous les protagonistes de cette affaire, le temps d’une garde à vue, les enquêteurs vont peu à peu percer à jour le secret d’Anne. C’est son histoire que la série révèlera. L’histoire d’une libération : celle de la parole.

Anne Dupraz, a respected prosecutor in Geneva, is in custody for shooting a man, now between life and death. She admits her guilt but seems unable to explain her act. Her interrogation and that of her relatives will allow Anne to finally free herself from her past.

Die angesehene Staatsanwältin Anne Dupraz wurde verhaftet – sie schoss einen Mann an, der jetzt zwischen Leben und Tod schwebt. Anne gesteht ihre Schuld, schweigt aber zu ihren Motiven. Eine Berufskollegin nimmt Anne in die Zange. Und allmählich kommt die Wahrheit ans Licht – Annes Geschichte, die weit in die Vergangenheit zurückreicht.

Мини-сериал „Саша“ рассказывает об успешном прокуроре Анне Дюпраз. Однажды Энн арестовывают за то, что она стреляла в Саретти, замешанного в незаконном бизнесе, который был тяжело ранен и находится на грани жизни и смерти. Причины преступления остаются неясными, преступник отказывается назвать мотив. По-видимому, между ними существует более ранняя связь – так была ли это самооборона?

français English Deutsch русский язык