Jälkeläiset

Nuori helsinkiläisnainen Liv kärsii kroonisista kivuista, joihin hän ei ole saanut saanut lääketieteellistä selitystä. Kun Livin DNA-näyte varastetaan biopankista, hän kohtaa biopankin murtoa henkilökohtaisista syistä tutkivan tietoturvallisuusagentti Markus Volfin. Selviää, että Livin geeniperimässä voi olla vastaus koko ihmiskunnan tulevaisuuteen. Livin perimä kiinnostaa myös Pohjoismaiden suurimman biotiedeyhtiö Risen johdossa olevia vallanhaluisia sisaruksia, Yoana ja Sasha Leonia. Alkaa ajojahti, jossa on vaikeaa tietää, keneen voi luottaa.

Liv, a young woman from Helsinki, suffers from chronic pain for which she has not received a medical explanation. When Liv's DNA sample is stolen from a biobank, she encounters Markus Volf, an information security agent who is investigating the burglary of the biobank for personal reasons. It turns out that Liv’s genetic heritage may have an answer to the future of all of humanity. Liv's inheritance is also of interest to the power-hungry siblings Yoana and Sasha Leon, who lead the largest Nordic life science company Rise. A chase begins where it is difficult to know who to trust.

Après que son échantillon d'ADN a été volé, Liv est bien décidée à mettre à jour les lacunes de la banque qui en avait la garde. Mais, rapidement, elle se retrouve traquée à son tour...

suomi English français