Thirty-year-old Koume Shingyouji leaves her job at a major building firm to join family-run Marufuku Builders. There she teams up with Gennosuke, the Fukuyama family’s eldest son, and starts working on renovations. Koume and Gennosuke start their renovations by taking the measure not of rooms, but the thoughts and feelings of their clients: What does home mean to them? How do they want to live? What do they value? The team’s empathetic connection is what makes their work, work.
Aliases
波瑠主演で星崎真紀の同名漫画をドラマ化。家族経営の工務店で働く小梅(波留)らが、依頼人が抱える家や家族に関する問題に立ち向かい、リノベーション提案という“魔法”で華麗に解決する“人生リノベーションお仕事ドラマ”。小梅とタッグを組む玄之介を間宮祥太朗が演じる。脚本はヨーロッパ企画の上田誠。
待過大公司的王牌業務真行寺小梅,因為某個隱情來到全是男人的丸福工務店。與辭掉工作回來繼承家業、同時也是離過兩次婚育有一兒的單親爸爸福山玄之介組成業務搭檔。兩人將透過舊屋翻新,解決連委託人也沒有注意到的住家與家庭問題,一舉驅除潛藏在家中的魔物,讓房子和人生都煥然一新!