나랑 자고 잠수 탄 남사친, 차은환이 스타가 되어 돌아왔다!? 흔들리기 시작하는 해린. 그런 두 사람 사이에 새롭게 등장한 직진 연하남 지우진까지! 캠퍼스에서 펼쳐지는 청춘 삼각 로맨스, 당신의 선택은?
Aliases
- Naejjangnam X Naljjangnam
Hae-rin is a university student who has just landed in a complicated romantic quandary. She recently partnered with a junior named Woo-jin and noticed feelings well up. Then Eun-hwan, the man she had a crush on in her school days, suddenly returns after disappearing for two years and wants to pick up the relationship where they left off. Hae-rin feels her heartstrings being pulled in two directions at the same time. Will Cupid resolve this complicated love triangle, or are these young people on the road to heartbreak?
Hae Lin est une jeune étudiante qui vient de plonger dans un dilemme romantique compliqué. Elle s'est récemment associée à un jeune homme nommé Woo Jin lors d'un événement organisé pour les nouveaux étudiants. Et depuis, elle perçoit des sentiments qui montent en elle – très certainement de l'attirance. Au même moment, elle rencontre l'homme pour qui elle avait le béguin à l'époque où elle était lycéenne, et qui a depuis terminé son service militaire. Lorsqu'il rencontre à nouveau Hae Lin, il semble vouloir reprendre leur relation au point où ils l'avaient laissée. Hae Lin sent que ses cordes sensibles sont tirées dans deux directions à la fois. Cupidon parviendra-t-il à résoudre ce triangle amoureux compliqué ou ces jeunes gens sont-ils sur la voie d'un chagrin d'amour ?
Hae Lin es una estudiante universitaria que se encuentra en medio de un complicado dilema amoroso. Recientemente, en un evento para estudiantes de primer año, formó pareja con un compañero más joven, Woo Jin, y ahora parece sentirse atraída a él. Paralelamente, el hombre por quien se había enamorado durante sus días escolares acaba de terminar su servicio militar. Ahora, el corazón de Hae Lin se debate entre dos amores. ¿Qué es lo que ocurrirá ahora?
Hae-Rin é uma estudante universitária que acaba de se deparar com um complicado dilema romântico. Recentemente, ela fez parceria com um júnior chamado Woo-Jin em um evento para calouros. E desde então, ela tem notado sentimentos crescendo – quase certamente a atração. Ao mesmo tempo, o homem por quem ela tinha uma queda nos tempos de escola – Eun-Hwan – retorna à universidade com um ataque de perda de memória. Eun-Hwan deixou a universidade há cerca de dois anos, após um incidente desagradável do qual ele não consegue se lembrar. Desde então, ele completou o serviço militar. E quando ele reencontra Hae Lin, ele parece ansioso para retomar o relacionamento de onde parou. Hae-Rin sente as cordas de seu coração sendo puxadas em duas direções ao mesmo tempo. Será que o Cupido resolverá este complicado triângulo amoroso – ou será que estes jovens estão a caminho do desgosto?
