"Man lives in the sunlit world of what he believes to be reality. But... there is, unseen by most, an underworld, a place that is just as real, but not as brightly lit... a Darkside." This horror/fantasy anthology series follows in the vein of The Twilight Zone. Each week presents another standalone story of horror fantasy, and/or science fiction. Some episodes are gruesome, a few are of a lighter comedic style. Like many such shows, Tales... adapted the work of famous genre authors of the period such as Harlan Ellison, Stephen King, and Clive Barker. Many episodes also featured veteran actors of the '40s and '50s that saw very little work in their later years. "The Darkside is always there waiting for us to enter; waiting to enter us. Until next time, try to enjoy the daylight."
Anthologie d'histoires terrifiantes, mêlant horreur, fantastique et humour noir, créée par George Romero.
Un salto nel buio (Tales from the Darkside), conosciuta anche col titolo Codice mistero, è una serie televisiva statunitense del 1984 ideata dal regista e sceneggiatore George A. Romero e composta da 90 episodi autoconclusivi di circa 20 minuti l'uno. La serie venne preceduta un episodio pilota, intitolato Il primo penny, trasmesso il 29 ottobre 1983. Gli episodi, generalmente a tematica horror o thriller, hanno soggetti firmati, tra gli altri, da autori quali Stephen King, Clive Barker, Michael McDowell, Michael Bishop, oltre che dallo stesso Romero. Tra i registi che si sono cimentati nel dirigere gli episodi si ricorda Jodie Foster alla sua prima regia, e fra i numerosi attori che hanno interpretato i diversi personaggi E.G. Marshall, Tippi Hedren, Christian Slater, Seth Green, Colleen Camp, Cab Calloway, Jean Marsh, Jerry Orbach, Victor Garber, Carolyn Seymour e Robert Forster. Alla serie seguì il film ad episodi I delitti del gatto nero del 1990 diretto da John Harrison. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti a partire dal 28 settembre 1984 in Syndication. In Italia è andata in onda dall'aprile 1988 su Odeon TV. Epigono di Ai confini della realtà, ne evita in gran parte i risvolti etico-filosofici restando in una dimensione di più puro intrattenimento, riuscendo comunque a creare, in poco più di 20 minuti, atmosfere cariche di mistero, inquietudine e, non di rado, (come negli episodi "Squilli di morte", "La casa delle bambole" o "La costellazione della morte") autentico terrore.
"Человек обитает на светлой стороне мира, которую он считает реальностью. Но... здесь есть, невидимая большинству, скрытая сторона, место, которое такое же реальное, но не так ярко освещенное... - Тёмная сторона".
Этот сериал, являющийся антологией 30-минутных историй хоррора/фэнтэзи, подражает духу "Сумеречной Зоны". В каждую неделю выходила ещё одна отдельная история из разряда хоррора, фэнтэзи и/или научной фантастики. Некоторые эпизоды - устрашающие, некоторые из них в более лёгком комедийном стиле. Как и многие подобные шоу, "Сказки..." представляют собой адаптированные произведения известных авторов, таких как Харлан Эллисон, Стивен Кинг и Клайв Баркер. Во многих эпизодах также заняты актёры-ветераны из 40-х и 50-х годов, чьи работы было видно очень мало в последующие годы.
"Тёмная сторона находится всегда здесь, ожидая нашего входа; ожидая войти в нас. До следующей встречи, постарайтесь насладиться светом дня".
Seltsame und wundervolle Geschichten, die Charaktere in absurden und gefährlichen Situationen mit Wesen aus dem Jenseits zeigen.
Historias del más allá es una antología de terror producida por George A. Romero en 1983. La serie no sigue un hilo argumental a lo largo de todas sus temporadas, sino que cada capítulo narra historias completamente diferentes que solo tienen una cosa en común: el horror y el suspense. Así, podemos encontrar tanto historias de terror como otras ambientadas en un mundo de fantasía y algunas que rozan la ciencia ficción.