Reaper

Sam je obyčejný kluk, co jen tak proplouvá životem. V den 21 narozenin, se mu ale vše změní. Zjistí, že jeho rodiče zaprodali jeho duši ďáblu, kterému nyní musí sloužit a to tak, že bude na zemi chytat uprchlíky z pekla. Ďábel mu vždy na tuto obtížnou a nebezpečnou práci pořídí nějaký lapač démonů, který se podobá nějaké zcela běžné věci. Z počátku z toho Sam není moc nadšen, ale po čase se mu to začíná čím dál víc líbit.

Sam Oliver führt ein faules Leben und hat sich für die Zukunft keine großen Ziele gesteckt. An seinem 21. Geburtstag nimmt sein Leben jedoch eine schlagartige Wende, denn er erfährt, dass seine Eltern seine Seele an den Teufel verkauft haben. Von nun an ist er der persönliche Kopfgeldjäger des Satans. Als erstes soll Sam die aus der Hölle entflohene Seele eines Brandstifters einfangen. Zwar gelingt es ihm, seine Freunde Sock und Ben als Helfer zu rekrutieren, doch leider besteht Sams "Geisterjäger-Ausrüstung" lediglich aus einem alten Staubsauger...

Throughout Sam's life, he always wondered why his mom and dad were so easy on him. Whether it was sports, school, career choices, or picking on his little brother Kyle, Sam always got away with everything. Because of it, he decided to drop out of college and take a dead beat job, wasting most of his time playing video games and wishing he could ask his co-worker Andi out. However, everything changes in Sam's life once he turns 21 and finds out the reason his parents let him get over was because they sold his soul to the devil before he was born.

Laiskanpulskea ajelehtijanuorukainen Sam saa tietää, että hänen vanhempansa ovat myyneet hänen sielunsa paholaiselle jo ennen kuin hän syntyi. Täytettyään 21 Sam joutuu kohtaamaan ikävän totuuden ja tekemään öisin töitä paholaisen leivissä. Päivät hän työskentelee kaupassa ja ihailee kaunista työtoveriaan sekä pelaa loputtomia videopelejä kaverinsa Sockin kanssa.

A l'âge de 21 ans, Sam découvre que ses parents ont vendu son âme au Diable avant sa naissance. Conformément à l'accord passé quelques années plus tôt, Satan en personne réclame aujourd'hui son dû ! Il exige que Sam le serve en tant que chasseur d'âmes. Sa mission est de retrouver les âmes qui se sont échappées et les ramener en Enfer. Après 20 premières années où tout lui était permis, le jeune homme doit faire face à ses responsabilités et embrasser sa destinée.

הסדרה עוקבת אחר בחור הצעיר בשם סם, ‏שכל חייו לא הבין מדוע הוריו היו מאוד קלילים איתו וויתרו לו על כל דבר,‏ אם זה בספורט, בלימודים או בקריירה שלו, ובאותו הזמן היו מאוד נוקשים עם אחיו.‏ בשל כך מחליט סם לנטוש את הלימודים בקולג ולהתרכז במשחקי וידאו.‏ כל חיו משתנים בגיל 21, ביום בו הוא מבין מדוע הוריו היו מאוד קלילים איתו,‏ הם מכרו את נשמתו לשטן לפני לידתו.‏ סם מקבל עבודה קצת חריגה, הוא צד בשביל השטן את אלה שברחו מהגיהנום.

Sam kötöttségek nélkül, csak a szórakozásnak él. A főiskolát rég otthagyta, és most egy raktáráruházban dolgozik fura szerzet haverjával, Sockal. Ám 21. születésnapjára nem éppen szokványos ajándékot kap. Megtudja, hogy szülei még világrajövetele előtt eladták lelkét a gonosznak és így a mai naptól a Sátán szolgálatában áll. Feladata nem veszélytelen: a pokolból elszökött démoni lelkeket kell begyűjtenie és visszatoloncolnia az emésztő lángok bugyraiba.

Sam per tutta la vita si è chiesto come mai i suoi genitori non avevano progettato qualcosa per il suo futuro, cosa che invece avveniva con il fratello minore. Allora Sam lascia il college e si gode la vita: guardando la tv, lavorando in un centro commerciale ed uscendo con i suoi migliori amici: Ben e Socks. La vita è tranquilla per Sam, fino al suo ventunesimo compleanno, quando il diavolo gli fa visita, scoprendo così che prima della sua nascita i suoi genitori avevano venduto la sua anima a Lucifero, perchè sapevano di non poter avere figli. Da ora Sam lavorerà per il diavolo: dovrà catturare le anime scappate dall'inferno e riportarle laggiu'.

Reaper gaat over een 21-jarige jongen die voor de duivel ontsnapte zielen moet terugbrengen. Hij probeert dit te combineren met zijn werk in een doe-het-zelfzaak.

Sam zawsze miał łatwe życie. Jego rodzice nigdy nie naciskali na niego jeśli chodzi o sport, szkołę, czy wybór kariery w przyszłości, ale co dziwne zupełnie inaczej traktują jego młodszego brata. Sam zrezygnował ze studiów po kilku dniach, teraz pracuje w supermarkecie jako sprzedawca a większość jego wolnego czasu zajmują gry video i ogólnie obijanie się. Wszystko wyjaśniło się w dniu jego 21 urodzin. Okazało się, że jego rodzice na długo przed jego narodzinami sprzedali jego duszę Diabłu. Teraz przyszedł czas zapłaty i Sam musi stać się Łowcą Głów na usługach Złego.

Жил был оболтус Сэм. Ничего особого ему не светило: на работе — фартук, бейджик, отсутствие перспектив и начальник идиот, а в личной жизни — девушка, которая предпочитает быть просто другом, чем позволить хоть намек на какие-нибудь романтические отношения. И жил он относительно спокойно до своего двадцать первого дня рождения, пока не узнал, что родители Сэма продали его душу дьяволу! Теперь Сэм - Жнец на службе у Дьявола. Его миссия – ловить души, сбежавшие из ада, и возвращать их обратно.

Aliases

• Жнец

Con el piloto dirigido por Kevin Smith, Reaper, creada por Tara Butters y Michele Fazekas, nos trae una trama divertida y personajes interesantes. La serie tiene una premisa que ya fue abordada antes. En Brimstone, uno ex policía recogía almas forajidas y siempre era ayudado o liado por el diablo, magistralmente interpretado por John Glover (Smallville). La finalizada serie tenía un tono pesado, abusaba del color ceniza y dedicaba atención al drama del personaje principal. En Reaper, Sam ve en su tarea un propósito, una oportunidad de hacer algo con su vida y sus amigos ven una oportunidad de tener una aventura. La historia gira alrededor de un joven cuya vida siempre fue fácil gracias a sus padres. Sam hizo todo lo que quería: se fue de la universidad, ejerció su pereza de forma satisfactoria y acabó por trabajar en una tienda en Wal-Mart. Su trabajo es pésimo, no tiene novia, sus amigos también están estancados y Sam no tiene ninguna perspectiva de futuro. Todo cambia al cumplir los 21 años. El diablo en carne, hueso y corbata, en la figura del actor Ray Wise (24), aparece para cobrar una deuda hecha por los padres de Sam: cuando el joven completase la edad mencionada arriba, su alma pertenecería al demonio. Sin embargo, en vez de llevarse al chico directamente al infierno, el diablo le propone un acuerdo. Sam tendrá que trabajar para él recuperando almas que huyeron del infierno. La noticia de que sus padres hicieron un acuerdo con el diablo, sumado al hecho de que ahora tendrá que trabajar, no le sientan nada bien al pobre chico. Sin embargo, no tarda mucho en adaptarse y él descubrirá que por fin tiene un propósito en la vida. Una de las grandes ventajas de la serie es que no pierde mucho tiempo enfocanda en los padres de Sam y en la culpa que ellos sienten por haber vendido el alma del hijo. Existe su gracia en la situación mostrada, así como en el remordimiento y la preocupación, pero no da tiempo de desarrollar esos sentimientos en