Pixie and Dixie try and help Mr. Jinks survive a bout of canaryitis when the neighbors' bird comes to stay while they are away.
Chuvisco sofre de "canarites", descrito pelo próprio como um desejo incontrolável de comer canários e tenta desenfreadamente se conter, contando com a ajuda de Plic e Ploc que tentam mantê-lo distante dos pássaros.
