An nun buys an Austin Allegro from Arthur’s car lot, despite Arthur knowing it’s clapped out and overpriced. Then things start going wrong with his attempts to supply equipment to Bjorn, the manager at Jorgensen’s new stress reduction clinic. He’s convinced that divine retribution is to blame and sends Ray to the convent with instructions to put the car in good order – whatever the cost.