The start of a brand new day
Après la mort brutale de son père, Carrie doit quitter l’univers protégé dans lequel elle a grandi et faire ses premiers pas au lycée. Confrontée à un monde dont elle ignore tous les codes, elle découvre aussi que quelque chose d’étrange se manifeste en elle.
El comienzo de un nuevo día
Isänsä äkillisen kuoleman jälkeen eristyksissä kasvanut teini-ikäinen Carrie White joutuu astumaan ensimmäistä kertaa julkisen lukion arkeen. Sopeutuminen uuteen sosiaaliseen ympäristöön osoittautuu välittömästi haastavaksi, ja liikuntatunnin suihkutiloissa tapahtunut intiimi välikohtaus käynnistää vertaisten suunnalta tulevan nöyryytyksen.
Yepyeni bir günün başlangıcı
Het begin van een gloednieuwe dag
Der Beginn eines ganz neuen Tages.
L'inizio di un nuovo giorno
Из-за родителей Кэрри вела затворнический образ жизни. После смерти отца по требованию социальных служб она вынуждена пойти в школу. Кэрри скоро становится объектом травли одноклассников, и сильный стресс провоцирует проявление способностей телекинеза.
Początek zupełnie nowego dnia.