The gang decides to expand their business by developing a number of products that they could sell at Paddy's pub.
Charlie aikoo lyödä rahoiksi kissoille kehittelemillään lapasilla. Muu jengi innostuu luomaan Paddyn pubille oheistuotteita, ja patentteja ja sopimuksia varten tarvitaan tietysti juristi. Juristiparka.
Чарли хочет запатентовать свое изобретение, чтобы продавать его в пабе. Впечатленные его примером, остальные начинают генерировать собственные идеи. Мак устраняет Ди как возможного соперника, но та намерена призвать друга к юридической ответственности за свой поступок. Фрэнку приходит в голову блестящая идея, но Дэннис с Маком намерены перехватить права на ее реализацию. Со своими проблемами и идеями они обращаются к знакомому юристу.
Dee fällt ein, dass sie irgendwann einmal die Merchandising-Rechte an der Bar erworben hat. Der dazugehörige Vertrag ist jedoch nicht aufzufinden. Charlie erfindet kurzerhand Katzen-Schläppchen, während Frank eine Pistole entwickelt, mit der man sich einen ordentlichen Schuss Alkohol in den Mund schießen kann. Diese Idee wird schließlich von Mac und Dennis aufgegriffen … Letztendlich landen sie beim Anwalt, der versucht, alle ihre Forderungen unter einen Hut zu bringen.
Paddy's Pub behöver ett varumärke så gänget börjar att samarbeta för att skapa ett merchandise. Vad sägs om ett irländskt kokt ägg? En fantastisk handduk eller några kattungevantar?
Il gruppo decide di ampliare il volume degli affari sviluppando una serie di articoli da poter poi vendere da Paddy's.
