Pauline erfährt davon, dass Doc Martin nach London gehen will, und geht ihn wegen ihrer unsicheren beruflichen Zukunft heftig an. Tante Joan versucht ihre finanziellen Probleme dadurch zu lösen, dass sie auf ihrer Farm Zimmer vermietet. Doch bereits für ihren ersten Gast muss sie den Doktor rufen. Bert organisiert unterdessen eine Baby-Party für Louisa. (Text: Sky)
Dr Martin Ellingham seeks out Louisa to talk about his new surgeon’s job in London, but they are interrupted by Bert, who wants to plan a baby shower for Louisa.
Martin yrittää kertoa Louisalle aikeistaan, mutta juoru kiertää jo puskaradiossa. Pauline on huolissaan työpaikastaan, ja muillakin on oma lehmä ojassa. Kuinka sujuvat Louisan vauvakutsut?
Pauline megtudja, hogy a doktor el akarja hagyni Portwennt, és amikor kézhez kapja meglehetősen rövid és tömör ajánlólevelét, kemény válaszlépésre szánja el magát. A doktor egy konferenciára Londonba utazik Edith-tel, ami világossá teheti mindkettejük számára, ki mit vár ettől a kapcsolattól.
Las indiscreciones de Pauline la llevan a descubrir que Martin se irá del pueblo cuando supere su fobia. Edith quiere reavivar su romance con el doctor.
