Der mörderische Psychopath Joey Heric taucht unvermutet in der Kanzlei auf und verkündet mit sichtlicher Freude, dass er nun selbst eine Anwaltslizenz habe. Ellenor und Bobby sollen gemeinsam mit ihm die Verteidigung in einem Mordfall übernehmen. Offenbar will Joey seinen neuen Beruf nutzen, um die Mängel des Justizsystems auszunutzen und das Gerichtswesen ad absurdum zu führen - was er bereits früher mit Vorliebe getan hat. Unterdessen bittet eine frühere Klientin von Jimmy diesen um Hilfe: Sie behauptet, ein Anwalt einer konkurrierenden Kanzlei habe sie vergewaltigt...
John Larroquette reprises his Emmy-winning role as the enigmatic and disturbed Joey Heric, who was acquitted---twice---of murdering two of his gay lovers, killings he actually committed.
Le meurtrier homosexuel et narcissique Joey Heric revient au cabinet et entraîne John Larroquette dans une nouvelle affaire. Jennifer Cole, prostituée droguée et cliente de Jimmy, refait aussi surface. Un de ses clients l'aurait battue et violée
Joey Heric è diventato un avvocato e chiede aiuto allo studio di Bobby nella sua prima causa: un processo per omicidio che potrebbe far decollare la sua nuova carriera. L'imputato è un uomo accusato di aver ucciso la sua amante. Nel corso dell'arringa finale, Bobby inizia a sospettare che Joey potrebbe essere il vero responsabile del delitto. Nel frattempo Jimmy si ritrova di fronte ancora una volta la prostituta Jennifer Cole: la donna vuole citare in giudizio un prominente avvocato con l'accusa di averla violentata. Jimmy riesce ad ottenere per lei un cospicuo risarcimento, ma poi scopre che Jennifer non è nuova a questo tipo di ricatti.
El asesino homosexual y narcisista Joey Heric regresa a la oficina y contrata a Bobby. Jennifer Cole, prostituta drogada y cliente de Jimmy, también reaparece. Uno de sus clientes supuestamente la golpeó y la violó
