Lisa discovers Marge's vintage clothes from the 90’s and is welcomed into the school's elite fashion club. But to feed their hunger for retro looks, the thrifters break the law — becoming a fashionista bling ring. Meanwhile, Homer gets addicted to a Reacher-type Dad TV show with lots of punching.
Лиза обнаруживает винтажную одежду Мардж из 90-х и становится членом элитного школьного клуба модников. Но чтобы утолить свою жажду ретро-стиля, эти любители винтажной одежды нарушают закон, превращаясь в банду модников, торгующих драгоценностями. Тем временем Гомер подсаживается на телешоу в стиле «Ричера», где много драк и драк.
Lisa découvre les vêtements vintage des années 90 de Marge et est accueillie dans le club de mode élitiste de l'école. Mais pour assouvir leur soif de looks rétro, les chineuses enfreignent la loi et deviennent un gang de fashionistas. Pendant ce temps, Homer devient accro à une série télévisée pour papas à la Reacher, où les coups pleuvent.
Lisa descubre la ropa vintage de Marge de los años 90 y la aceptan en el exclusivo club de moda del instituto. Pero, para saciar su ansia de looks retro, las chicas de la tienda de segunda mano infringen la ley y se convierten en una banda de fashionistas. Mientras tanto, Homer se vuelve adicto a una serie de televisión sobre un padre al estilo Reacher en la que no paran de dar puñetazos.
