1970s Springfield is menaced by a grease monster that feeds on human fat, Krusty makes a deal with the devil on his live Halloween special, and in a poseable plastic post-apocalyptic future, Bart and Lisa fight for the future of humanity.
Спрингфилд 1970-х годов находится под угрозой со стороны жирного монстра, питающегося человеческим жиром, Красти заключает сделку с дьяволом во время своего живого выступления на Хэллоуин, а в постапокалиптическом будущем, где можно менять позы, Барт и Лиза борются за будущее человечества.
Dans les années 1970, Springfield est menacée par un monstre de graisse qui se nourrit de graisse humaine, Krusty conclut un pacte avec le diable lors de son émission spéciale en direct pour Halloween, et dans un futur post-apocalyptique en plastique articulé, Bart et Lisa se battent pour l'avenir de l'humanité.
En la Springfield de los años 70, un monstruo de grasa que se alimenta de grasa humana acecha a la ciudad; Krusty hace un pacto con el diablo en su especial de Halloween en directo; y, en un futuro postapocalíptico de plástico articulado, Bart y Lisa luchan por el futuro de la humanidad.
