Don a jeho tým pátrají po pohřešované holčičce C. J., kterou unesla jakási Anne. Charlie navrhuje použít při pátrání akustických vlastností motoru, Amita prosazuje využití dopravních kamer. Otec unesené doktor Bramon přichází s tím, že má o dceru strach, neboť únoskyně není podle jeho názoru duševně zdráva. Davidovi se podaří lokalizovat Annin vůz, ale ženu s holčičkou nenajdou. Don s Davidem se pokusí znovu promluvit s dr. Bramonem, jenž však před nimi uteče. Charlie seznamuje tým s modelem, jak zjistit, kde Anne je. Liz s Colbym nacházejí její zkrvavenou košili a bojí se, zda je v pořádku. Vyjde najevo, že Anne byla náhradní matka a ani Bramon není dívčin biologický otec. Holčička je zřejmě jedním z prvních lidských klonů a v zájmu jistých skupin je zlikvidovat ji. Charlie s Amitou probírají svoji budoucnost a Amita naznačí, že uvažuje o třech dětech.
Das Team sucht nach der entführten fünfjährigen CJ. Ihr Vormund Dr. Bramon, der für das Unternehmen LEBENS-Pharmaceuticals arbeitet, gibt an, dass die leibliche Mutter Anne Flynn ihre Tochter entführt haben soll. Liz und Colby finden in Annes Haus ein blutverschmiertes Kleidungsstück. Es stellt sich heraus, dass das Blut von einer ehemaligen Mitarbeiterin von LEBENS-Pharmaceuticals stammt. Das Besondere an dem Blut: Es weist eine makellose DNA auf ...
The team attempts to find the daughter of a geneticist who they suspect was kidnapped by the unstable mother. However, they become concerned about the case when they find evidence that suggests the young girl was a clone. Meanwhile, Charlie and Amita discuss having kids and Liz reveals a dark secret.
La fille d'un généticien est kidnappée: la mère de celle-ci, très instable, est soupçonnée. Mais l'affaire se complique lorsque l'on apprend que la fille disparue pourrait être un clone. Pendant ce temps, Charlie et Anita discutent de la possibilité d'avoir des enfants et Liz avoue un sombre secret.
La squadra si sta occpuando del rapimento di una ragazza, ma durante le indagini Charlie, Liz e Amita si trovano ad affrontare una questione morale, perchè la ragazza potrebbe essere il primo prototipo di essere umano clonato.
Агенты заняты поиском похищенной девочки, в то время как в их расследование вклинивается служба охраны крупной фармацевтической компании.
Математики применяли: Вейвлет, Акустика и Cake cutting.
El equipo es apartado misteriosamente de la investigación del secuestro de una niña de tres años por parte de uno de sus progenitores. Don y Charlie deciden entonces ponerse ellos mismos manos a la obra al margen del sistema para encontrar a la pequeña.
