When the Merry lands in the belly of a giant whale, Luffy must win over a gruff lighthouse keeper to save his friends and his ship.
Cuando el Merry acaba en el interior de una ballena gigante, Luffy debe ganarse a un arisco farero para salvar a sus amigos y a su barco.
Lorsque le Merry échoue dans le ventre d'une baleine géante, Luffy doit amadouer un gardien de phare bourru pour sauver ses amis et son navire.
Quando la Merry finisce nella pancia di una balena gigante, Luffy deve conquistare la fiducia di un burbero guardiano del faro per salvare gli amici e la nave.
Als die Flying Lamb im Inneren eines gigantischen Wals landet, muss Ruffy einen unfreundlichen Leuchtturmwärter für sich gewinnen, um seine Freunde und sein Schiff zu retten.
Merry skončí v břiše obrovské velryby a Luffy musí přesvědčit nevrlého strážce majáku, aby mu pomohl loď i s přáteli zachránit. (Netflix)
A tripulação vai parar dentro da barriga de uma baleia gigante. Agora, Luffy precisará conquistar um homem rabugento para salvar os amigos e o navio.
梅利號落進一隻巨大鯨魚的肚子裡，魯夫必須打動壞脾氣的燈塔看守人，才能拯救夥伴和船。
Miután a Merry egy óriási bálna gyomrában landol, Luffynak meg kell győznie egy mogorva világítótorony-őrt, hogy segítsen megmenteni a barátait és a hajóját.
