渓谷での戦闘より幾ばくか時計の針を戻した頃。沼地の洋館で、一人の傭兵がサーヴァントの召喚を行おうとしていた。彼のコードネームはシグマ。世界への願望も、何かを残すつもりもない──がらんどうの彼に偽りの聖杯が選んだサーヴァントは、通常の聖杯戦争では召喚し得ない、あまりに特異な英霊だった。
Shortly before the battle in the canyon, in a mansion situated in a swamp, a lone mercenary attempted to summon a Servant. His codename is Sigma. He holds no desires for this world, nor any intention of leaving anything behind. Chosen by the fake Holy Grail for this empty shell of a man was a Servant so singularly unique that it could never be summoned in a normal Holy Grail War...
Francesca y Faldeus conversan sobre un nuevo Maestro. Uno que resultará muy peculiar.
Remontons dans le temps, quelques heures avant la Bataille du Canyon.
Vor der Schlacht in der Schlucht beschwören mehrere Master neue Servants.
Nuovi Master e nuovi Servant si preparano alla Vera Guerra del Santo Graal.
Сможет ли одинокий наёмник призвать себе Слугу и стать участником Войны?
يستمرّ استدراج الأسياد مع خدمهم باستخدام حرب كأس مُقدّس كطعم وذلك ليكونوا مُحفّزاً لاستدعاء سبعة خدَم رسميّين.
Um soldado sem nome se envolve com a Guerra do Santo Graal após um encontro fatídico.
Na krótko przed bitwą w kanionie, w posiadłości położonej na bagnach, samotny najemnik podjął próbę przyzwania Sługi. Jego kryptonim to Sigma. Mężczyzna ten nie żywi żadnych pragnień wobec świata, ani nie ma zamiaru niczego po sobie pozostawić. Dla tej pustej ludzkiej skorupy fałszywy Święty Graal wybrał Sługę tak unikalnego, że nigdy nie mógłby on zostać przyzwany w trakcie zwykłej Wojny o Świętego Graala...
