Ed rallies Happy Valley's residents in support of one of their own. Kelly refuses to back down from an opportunity.
Ed mobiliza os moradores do Vale Feliz para apoiar um dos seus. Kelly se recusa a perder uma oportunidade.
Ed raduna gli abitanti di Happy Valley per sostenere uno di loro. Kelly non vuole lasciarsi sfuggire un’occasione.
Ed moviliza a los residentes del Valle de la Felicidad para apoyar a uno de los suyos. Kelly no quiere dejar pasar una oportunidad.
Ed värvää Onnenlaakson asukkaat tukemaan yhtä omistaan. Kelly ei suostu kieltäytymään tilaisuudesta.
Ed mobilise les résidents de la vallée du bonheur pour soutenir l’un des leurs. Kelly refuse de renoncer à une mission.
Ed mobilisiert die Bewohner von Happy Valley, um einem der Ihren beizustehen. Kelly weigert sich, eine Chance ungenutzt verstreichen zu lassen.
Эд сплачивает жителей Хэппи-Вэлли в поддержку одного из своих. Келли не упускает возможности.
