Nibbler is chosen for a one-way mission to observe a dying universe.
Nibbler est choisi pour une mission sans retour : observer un univers mourant.
A Mordicchio viene affidata una missione di sola andata per osservare un universo in estinzione.
Eligen a Mordisquitos para una misión sin retorno: observar un universo moribundo.
Nibbler wird für eine Mission ohne Rückkehr ausgewählt, um ein sterbendes Universum zu beobachten.
Зубастик получает неожиданное предложение отправиться в Ничеговерс, чтобы наблюдать за умирающей вселенной. Экипаж тяжело переживает предстоящую разлуку, понимая, что из такого путешествия он вряд ли вернется. Однако Зубастик убежден, что именно он должен туда отправиться и что его наблюдения будут полезны для других миров.
Nibbler é escolhido para uma missão sem volta: observar um universo em extinção.
