Practical life skills for independent living
Habilidades práticas para levar uma vida independente.
Les événements précédents continuent de bouleverser la vie de Carrie et de son entourage. Alors que les tensions familiales s'intensifient, une nouvelle confrontation menace de faire basculer la situation.
Habilidades prácticas para una vida independiente
Tommy Ross lähestyy Carrieta yllättävällä kutsulla, mikä herättää epäilyksiä sekä Carriessa että tämän äidissä. Samaan aikaan Chris ja hänen poikaystävänsä Billy Nolan aloittavat salaisen ja konkreettisen valmistautumisen tulevia prom-tanssiaisia varten varmistaakseen Carrien lopullisen julkisen nöyryytyksen.
Bağımsız bir yaşam için pratik yaşam becerileri
Praktische levensvaardigheden voor een zelfstandig leven
Praktische Fähigkeiten für ein selbstbestimmtes Leben.
Competenze pratiche per vivere in autonomia
Кэрри отстраняется от Эмалин, но вскоре мирится с ней. Разоблачения Крис приводят к тому, что Сью расстается с Томми, а Сэт совершает самоубийство. Руководство школы пытается примирить семьи Уайтов и Харгренсенов, однако, несмотря на это, Кэрри и Крис оказываются в центре агрессивно настроенной толпы.
Praktyczne umiejętności przydatne w samodzielnym życiu.
Competências práticas para uma vida autónoma.