Coming out of a thunderstorm, the kids huddle in the basement to talk about lightning. In the field, Miguel finds out what makes neon lights work. The Bloodhound Gang confronts "The Case of the Dark Night." (Concludes in next episode.)
