At the Hastings Hunting Reserve in Mozambique, Reece finds new meaning in preserving and protecting the land and animals. In D.C., Raife Hastings discovers that someone is diverting weapons shipments directly into the hands of terrorists.
Im Hastings-Jagdreservat in Mosambik findet Reece einen neuen Sinn darin, das Land und die Tiere zu bewahren und zu schützen. In Washington, D.C. entdeckt Raife Hastings, dass jemand Waffenlieferungen direkt in die Hände von Terroristen umleitet.
På Hastings jagtreservat i Mozambique finder Reece ny mening i bevarelse og beskyttelse af jorden og dyrene. I D.C. opdager Raife Hastings, at nogen omdirigerer våbenforsendelser, så de lander direkte i hænderne på terrorister.
Mozambik'teki Hastings Av Rezervi'nde araziyi ve hayvanları koruyup kollamak Reece'in yeni amacı hâline gelir. Washington D.C.'de ise Raife Hastings, silah sevkiyatlarının doğrudan teröristlerin eline yönlendirildiğini keşfeder.
À la réserve de chasse Hastings, au Mozambique, Reece trouve un nouveau sens à sa vie en œuvrant à la préservation et à la protection des terres et des animaux. À Washington, Raife Hastings découvre que quelqu'un détourne des cargaisons d'armes pour les faire parvenir directement entre les mains de terroristes.
Nella riserva di caccia Hastings in Mozambico, Reece trova un nuovo scopo nella protezione della terra e degli animali. A Washington, Raife Hastings scopre che qualcuno sta dirottando le spedizioni di armi direttamente nelle mani dei terroristi.
In het Hastings-jachtreservaat in Mozambique vindt Reece nieuwe zingeving in het behouden en beschermen van het land en de dieren. In DC ontdekt Raife Hastings dat iemand wapenzendingen naar terroristen doorsluist.
Reece rantautuu Mosambikiin ja löytää uuden, rauhallisemman tarkoituksen elämälleen luonnon ja eläinten suojelusta Hastingsin perheen omistamalta suojelualueelta. Kulissien takana CIA on kuitenkin jo pääsemässä hänen jäljilleen.
Na Reserva de Caça Hastings em Moçambique, Reece encontra um novo propósito com a preservação e proteção da terra e dos animais. Na capital, Raife Hastings descobre que alguém está desviando carregamentos de armas para colocar nas mãos de terroristas.
En la reserva de caza de Hastings, en Mozambique, Reece encuentra un nuevo sentido a la conservación y protección de la tierra y los animales. En Washington D. C., Raife Hastings descubre que alguien está desviando envíos de armas directamente a manos de terroristas.
Na Reserva de Caça Hastings, em Moçambique, Reece descobre um novo sentido na preservação e proteção da terra e dos animais. Em Washington, Raife Hastings descobre que alguém está a desviar carregamentos de armas diretamente para as mãos de terroristas.
English
Deutsch
dansk
Türkçe
français
italiano
Nederlands
suomi
Português - Brasil
español
русский язык
Português - Portugal