Frogman Sh$t

After rooting out the mole in the CIA, Reece, Freddy, and Ground Branch deploy to Al-Nawaz's next meeting location to cut Al-Qaeda off at the head before they can make their next attack against the West. Raife follows Katie's latest lead on the "Kestrel" conspiracy and seeks the help of an unexpected ally to expose the people behind it.

Nachdem sie den Maulwurf in der CIA enttarnt haben, rücken Reece, Freddy und die Ground Branch zu Al-Nawaz' nächstem Treffpunkt aus. Sie wollen Al-Qaida den Kopf abschlagen, bevor der nächste Anschlag auf den Westen erfolgt. Raife folgt Katies neuer Spur zur "Kestrel"-Verschwörung und bittet einen unerwarteten Verbündeten um Hilfe, um die Drahtzieher zu entlarven.

Efter at have fundet muldvarpen i CIA rejser Reece, Freddy og Ground Branch til Al-Nawaz' næste mødested for at fjerne al-Qaeda ved roden, før de igen kan angribe Vesten. Raife følger Katies seneste lead i Kestrel-sammensværgelsen og beder om hjælp hos en uventet allieret for at afsløre folkene bag den.

CIA içindeki köstebeği açığa çıkaran Reece, Freddy ve Saha Bölümü, Batı'ya yönelik bir sonraki saldırıyı gerçekleştiremeden El-Kaide'nin işini kökten bitirmek amacıyla örgütün bir sonraki buluşma noktasına intikal eder. Raife, Katie'nin "Kestrel" komplosuna dair elde ettiği son ipucunun izini sürer ve işin arkasındaki kişileri ifşa etmek için beklenmedik bir müttefikten yardım ister.

Après avoir démasqué la taupe au sein de la CIA, Reece, Freddy et les Activités Spéciales se rendent au lieu de la prochaine réunion d'Al-Nawaz afin de couper l'herbe sous le pied d'Al-Qaïda avant que l'organisation ne puisse mener sa prochaine attaque. Raife suit la dernière piste de Katie concernant le complot « Kestrel » et sollicite l'aide d'un allié inattendu pour démasquer les responsables.

Dopo aver estirpato la talpa all'interno della CIA, Reece, Freddy e il Ground Branch partono verso il luogo d'incontro di Al-Nawaz con i suoi per tagliare la testa ad Al-Qaeda prima del suo prossimo attacco contro l'Occidente. Raife segue la pista di Katie su un complotto denominato "Kestrel", e cerca l'aiuto di un alleato inaspettato per smascherarne i protagonisti.

Na het opsporen van de mol binnen de CIA gaan Reece, Freddy en Ground Branch naar Al-Nawaz' volgende ontmoetingslocatie om Al Qaida uit te schakelen voor die een volgende aanval op het Westen kan uitvoeren. Raife volgt Katies nieuwste aanwijzing over de 'Kestrel'-samenzwering en schakelt de hulp in van een onverwachte bondgenoot om de mensen erachter te ontmaskeren.

Salaliiton lonkerot alkavat ulottua yhä syvemmälle, ja James Reece joutuu tiimeineen vaihtamaan toimintaympäristöä nopeasti pysyäkseen askeleen edellä vihollisiaan. Kun uudet tiedonmurut paljastavat kytköksiä vanhoihin tuttuihin ja menneisyyden virheisiin, Reece tajuaa, että operaation epäonnistumisella on globaaleja seurauksia.

Após desmascarar o infiltrado na CIA, Reece, Freddy e as Atividades Especiais partem em uma missão até o local do próximo encontro de Al-Nawaz para decapitar a cabeça da Al-Qaeda antes que a organização ataque novamente o Ocidente. Raife segue a pista mais recente de Katie sobre a conspiração "Kestrel" e recorre a um aliado improvável para expor os responsáveis.

Tras desenmascarar al topo de la CIA, Reece, Freddy y Ground Branch se despliegan al lugar de la próxima reunión de Al-Nawaz para acabar con la cúpula de Al-Qaeda antes de que puedan llevar a cabo su próximo ataque contra Occidente. Raife sigue la última pista de Katie sobre la conspiración «Kestrel» y recurre a la ayuda de un aliado inesperado para desenmascarar a quienes están detrás de ella.

Após desmascararem o infiltrado na CIA, Reece, Freddy e DAE dirigem-se ao local da próxima reunião de Al-Nawaz para eliminar a Al-Qaeda antes que esta consiga lançar o seu próximo ataque contra o Ocidente. Raife segue a mais recente pista de Katie sobre a conspiração Kestrel e recorre à ajuda de um aliado inesperado para desmascarar os perpetradores.