After a close call with a suicide bomber, the Marshals hunt for a co-conspirator armed with an even larger explosive. The trail leads them to a suspect’s family whose deep distrust of the government makes getting answers nearly impossible.
Läheltä piti -tilanteen ja itsemurhapommittajan kohtaamisen jälkeen liittovaltion sheriffien yksikkö käynnistää intensiivisen ajojahdin. He jäljittävät salaliittolaista, jolla epäillään olevan hallussaan entistäkin suurempi ja tuhovoimaisempi räjähdelasti. Tutkinta ajautuu nopeasti vaikeuksiin, kun pääepäillyn perhe ja lähipiiri osoittautuvat äärimmäisen hallituskriittisiksi.
Tras un susto con un terrorista suicida, los Marshals se lanzan a la búsqueda de un cómplice armado con un explosivo aún más potente. El rastro les lleva hasta la familia de un sospechoso, cuya profunda desconfianza hacia el Gobierno hace que obtener respuestas sea casi imposible.
