Sektion D entdeckt, das seine Gruppe hinduistischer Extremisten einen Anschlag auf eine muslimische Gemeinde vorbereitet. Details sind nicht bekannt - und der einzige Hinweisgeber ist ein 17-Jähriger, der unter dem gewaltigen Druck, mehr herauszufinden, jederzeit zusammenbrechen könnte. Lucas fällt die schwierige Aufgabe zu, den Jungen auf Kurs zu halten. Wie sich herausstellt, ist auch die Geheimorganisation Nightingale in die Attentaspläne verwickelt...
After a Pakistani intelligence officer is murdered in South London, the head of the Pakistani intelligence service talks to Harry and Ros. They learn that there is a planned attack on some Muslims and there are determined to stop an all out war between the Hindu and Muslim communities.
Lorsqu'un agent des renseignements pakistanais est retrouvé mort à Londres, le gouvernement britannique demande à la section D du MI-5 de déterminer le mobile de ce crime. L'enquête que mènent Pearce et Myers permet de découvrir qu'une guerre secrète oppose les communautés indienne et pakistanaise...
