Angesichts des knutschenden Kelsos herrscht Jackie Annette, die neue Freundin von Kelso, an, die Finger von 'ihrem' Freund zu lassen. Hyde ist über diese sprachliche Entgleisung seiner Freundin natürlich mehr als verärgert, offenbart sie doch, dass Jackie noch Gefühle für Kelso hegt. Dieser freut sich diebisch über die Verwirrung, nicht ohne trotzdem zu versuchen, das Leben mit seiner Freundin Annette aus Kalifornien zu genießen. Eric und Donna versuchen verzweifelt, bei Kittys Mutter um Anerkennung für Donna zu ringen, welches ihnen aber nicht gelingt. Kitty selber leidet unter ihrer Mutter so stark, dass sie sich des Öfteren verzweifelt einfach ins Bett legt.
Hyde's depressed that Jackie still seems to have feelings for Michael. Annette's not happy either, because Kelso seems to still be attached to Jackie. And Kitty takes to her bed, because she feels her mother doesn't love her.
Jackie taitaa vieläkin tuntea jotain Kelsoa kohtaan. Hyde ja Annette eivät ihastu asiasta. Kittyn äiti aiheuttaa närkästystä Formaneilla.
Hyde est déprimé parce qu'il pense que Jackie aime toujours Michael et Annette, aussi, souffre parce que Kelso est toujours attaché à Jackie. Quant à Kitty, elle a du mal à gérer sa relation avec sa mère...
הייד מתרגז כשהוא מגלה שלג'קי עדיין יש רגשות כלפיי מייקל. גם אנט לא שמחה כל-כך. וקיטי הולכת לשכב במיטה בגלל שהיא מרגישה שאמא שלה לא אוהבת אותה יותר.
Jackie intenta explicar sus acciones a hyde, para hacerlo con él, pero él piensa que quiere otra cosa. Es el Día de San Valentín y Annette fuerza a Kelso a deshacerse de Jackie, o romperá con ella. Mientras tanto, la madre de Kitty, Bea, le está dando un mal momento a Donna y a ella misma.
