Charlie wird nach seinem Bier-Exzess von Red nicht mehr ernst genommen. Als Charlie dann auch noch Kitty nackt zu sehen bekommt, ist es mit Reds Freundschaft ganz vorbei. Kelsos Versuche, Charlie zu helfen, bleiben ohne Erfolg. Jackie hofft derweil immer noch, dass Hyde um ihre Hand anhält. Doch da dieser nicht handelt, lässt sie sich von Kelso endgültig nach Chicago fahren ...
As Eric prepares to go to Africa, Kitty is still having problems dealing with his departure. Donna is also having problems; she can't come up with an appropriate going away gift, but some advice from Kitty puts her on the right track. Charlie accidentally sees Kitty naked, and his attempts at apologizing only make things worse. Jackie is still in Point Place after telling everyone she was leaving for Chicago; her attempts to give Hyde one last ~last~ chance don't quite go the way she hopes they would.
Lähtösuunnitelmia on vireillä: Eric aikoo Afrikkaan ja Jackie Chicagoon. Donna antaa Ericille unohtumattoman läksiäislahjan. Charlie tutustuu Redin todelliseen luonteeseen.
Eric part en Afrique pour un an, et dit «au revoir» à sa famille et ses amis... Jackie, elle, part pour Chicago, persuadée que son histoire avec Hyde n'a plus aucun avenir... Quant à Charlie, il surprend Kitty complètement nue !
אריק חושש ממתנת הפרידה של דונה לקראת הנסיעה שלו, אבל היא מפתיעה אותו בהגשמת החלום שלו כשהיא מתחפשת לנסיכה ליאה. ג'קי מנסה להסתתר מסטיבן, אבל כשהם נפגשים הוא שוב לא אומר לה להישאר והיא נוסעת לשיקגו.
Como regalo de despedida, Donna sorprende a Eric disfrazándose de la princesa Leia. Kelso lleva a Jackie hasta Chicago para su nuevo trabajo.
